WordReference.com Słownik angielsko-polski


share option scheme:


definicja | in Italian | in French | in Spanish
w kontekście | obrazy

share: WordReference English-Polish Dictionary © 2009
Główne tłumaczenia
sharevtr (use together)dzielić ndk.
Amy and Ron share an apartment.
Amy i Ron dzielą mieszkanie.
sharevi (in general, cooperative)dzielić się ndk.
 podzielić się dk.
Small children must learn how to share.
Małe dzieci muszą się nauczyć dzielić się.
sharevtr (allow others to use)dzielić się ndk.
 podzielić się dk.
Tommy, please share your blocks with Lisa.
Tommy, proszę podziel się klockami z Lisą.
sharen (part, percentage)udział m
 część ż
Each of us gets a share of the profits.
Każdy z nas dostaje udział z zysków.
sharen usually plural (finance: equity)udział m
Every employee has shares in the company.
Każdy zatrudniony pracownik ma udziały w firmie.
Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "share".
Formy złożone:
fair sharen (equitable amount)sprawiedliwa część przym. + ż
market sharen (percentage of total sales)udział rynkowy m + przym.
pay your sharev (contribute fairly to the cost of sth) potocznypłacić swoją działkę B ndk. + zaim. + ż
 zapłacić swoją działkę B dk. + zaim. + ż
share invtr (benefit from, receive part of)korzystać z B ndk. + przyim.
 skorzystać z B dk. + przyim.
share outrozdzielać B ndk.
 rozdzielić B dk.
share pricen (cost of financial stocks)cena udziału ż + m

Dyskusje na forum ze słowami 'share option scheme' w tytule:
Nie ma tytułów ze słowami 'share option scheme'

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic



Zobacz również:
 
Linki:


* This dictionary is new and incomplete. Many entries are still being reviewed by experts.
You will see a gradual improvement over the next few months in both quality and depth.

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad