Listen: US - UK
start: WordReference English-Polish Dictionary © 2009| Główne tłumaczenia |
| start | vtr | (begin) | zaczynać, rozpoczynać B ndk. |
| | | zacząć, rozpocząć B dk. | | The chairman started the meeting. | | Prezes zaczął spotkanie. |
| start | vi | (begin) | zaczynać się, rozpoczynać się ndk. |
| | | zacząć się, rozpocząć się dk. + zaim. | | We're waiting for the movie to start. | | Czekamy aż zacznie się film. |
| start | vtr | (machine) | włączać B ndk. |
| | | włączyć B dk. | | Start the car. It's time we left. | | Włącz silnik. Już czas jechać. |
| start | n | (beginning) | start, początek m | | Get ready for the start of the race. | | Przygotuj się na start wyścigu. | | Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "start". |
| Formy złożone: |
| fresh start | n | (chance to begin anew) | nowy start przym. + m |
| get off to a good start | vi | (begin well) | dobrze zaczynać przys. + ndk. |
| | | dobrze zacząć przys. + dk. |
| head start | | | fory l.mn. |
| kick start | | | nożne uruchomienie przym. + n |
| kick start | | | mieć dobry początek dk. + przym. + m |
| start off | vi | (begin sth) | zaczynać B ndk. |
| | | zacząć B dk. |
| start off | vtr | (cause sth to begin) | rozpoczynać B ndk. |
| | | rozpocząć B dk. |
| start off with | | | zaczynać od |
| | | zacząć od |
| start on | vtr | informal (begin attacking) | atakować B ndk. |
| | | zaatakować B dk. |
| start on | vtr | (begin talking about) | zaczynać od B ndk. + przyim. |
| | | zacząć od B dk. + przyim. |
| start out | | | zaczynać B ndk. |
| | | zacząć B dk. |
| start over | vi | (begin again) | zaczynać od początku ndk. + przyim. + m |
| | | zacząć od początku dk. + przyim. + m |
| start up | vtr | (project: initiate, begin) | zaczynać B ndk. |
| | | zacząć B dk. |
| start up | vtr | (engine, etc.: ) | uruchamiać B ndk. |
| | | uruchomić B dk. |
| start up | vtr | (business: open, form) | zaczynać B ndk. |
| | | zacząć B dk. |
| start up again | vi | (begin once more) | zaczynać jeszcze raz |
| start up again | vtr | (re-activate) | reaktywować B ndk. |
| start-up | | | początkowy przym. |
| start-up | n | (act of beginning a business) | firma start-up ż + m |
| start-up | adj | (business: at its first stages) | wczesny etap przym. + m | | Dyskusje na forum ze słowami 'start' w tytule:
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|