train: WordReference English-Polish Dictionary © 2009| Główne tłumaczenia |
| train | n | (railway) | pociąg m | | There are trains leaving for Paris every hour. | | Pociągi odjeżdżają do Paryża co godzinę. |
| train | vi | (sports: practise, exercise) | trenować ndk. | | The team trained daily at the beginning of the season. | | Drużyna trenowała codziennie na początku sezonu. |
| train | vi | (learn) | uczyć się, kształcić się ndk. |
| | | nauczyć się, wykształcić się dk. | | They trained to be mechanics. | | No, I can't do it yet, I am still training. | | Uczyli się, aby zostać mechanikami. | | Nie potrafię jeszcze tego zrobić, ciągle się uczę. | | Zaproponuj zmiany w tłumaczeniu "train". |
| Formy złożone: |
| by train | | | pociągiem m |
| catch a train | v | (go by train, take the train) | łapać pociąg B ndk. + m |
| | | złapać pociąg B dk. + m |
| catch a train | v | (be on time for a train) | łapać pociąg B ndk. + m |
| | | złapać pociąg B dk. + m |
| freight train | n | (railway train that carries cargo) | pociąg towarowy m + przym. |
| gravy train | | | tłumaczenie niedostępne |
| high-speed train | n | (railway train designed to travel very fast) | pociąg dużej prędkości m + przym. + ż |
| passenger train | n | (railway train that carries people) | pociąg osobowy m + przym. |
| train conductor | n | (ticket collector on railway train) | konduktor m |
| train of thought | n | (sequence of ideas) | ciąg myśli m+ż,l.mn. |
| | | tok myślenia m+n |
| train schedule | n | (railway timetable) | rozkład jazdy pociągów |
| train service | n | (provision of railway transport) | usługi kolejowe ż,l.mn.+przym. |
| train station | n | (railway stop) | stacja kolejowa ż + przym. |
| train stop | | | tłumaczenie niedostępne |
| train ticket | n | (ticket for travel by railway) | bilet na pociąg m+przyim.+m |
| train track | n | (rails of a railway) | tor kolejowy przym. |
| train trip | n | (journey by railway) | podróż pociągiem ż+m | | Dyskusje na forum ze słowami 'train spotter' w tytule:Nie ma tytułów ze słowami 'train spotter'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|