WordReference English-Polish Dictionary © 2014:

Główne tłumaczenia
whip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for hitting)bicz m
whip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for food)trzepaczka ż
whip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hit with whip)uderzać biczem N ndk.
  uderzyć biczem N dk.
 
Dodatkowe Tłumaczenia
whip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (move quickly)poganiać B ndk.
  pogonić B dk.
whip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sports: defeat)bić B ndk.
  pobić B dk.
whip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." colloquial (defeat [sb](kolokwialny)dawać w kość ndk.+przyim. + ż
  dać w kość dk.+przyim.+ż
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2014:

Formy złożone:
crack the whip v figurative (be strict with workers)trzymać w ryzach ndk. + przyim. + ż, l. mn.
  utrzymać w ryzach dk. + przyim. + ż, l. mn.
 Those lazy workers won't do anything unless you crack the whip.
whip out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (produce quickly) (potoczny)kombinować B ndk.
  (potoczny)wykombinować B dk.
 The police officer was always quick to whip out a pen and write a ticket for the slightest infraction.
whip up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." literal (thicken with a whisk)ubijać B ndk.
  ubić B dk.
 I took me a long time to whip up the egg whites into a meringue.
whip up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal, figurative (generate, stir up)tworzyć B ndk.
  utworzyć B dk.
 Everyone is bored at the office so I need to whip up some energy.
whip up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal, figurative (create, produce)klecić, tworzyć B ndk.
  sklecić, stworzyć B dk.
 I'll whip up some breakfast for us.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'whip' found in these entries
In the English description:

Dyskusje na forum ze słowami "whip" w tytule:

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google 'whip'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Pobierz darmową aplikację na Android lub iPhona.

Android AppiPhone App
Zgłoś niestosowną reklamę.