WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Traduções principais
InglêsPortuguês
accented adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (character: with a diacritical mark) (com acento ortográfico)acentuado adj
 How do you type accented letters on this keyboard?
accented adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (speech: having a regional accent) (fala)com sotaque loc adj
 My French teacher's accented English is rather charming.
accented adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (stressed, emphasised) (enfatizado)acentuado adj
 In the word "content," which is the accented syllable?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Traduções principais
InglêsPortuguês
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (voice: foreign, regional)sotaque sm
 Although she has lived in the U.S. for over 20 years, Pilar still speaks with an accent.
 Embora viva nos EUA há mais de 20 anos, Pilar ainda fala com sotaque.
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (written: diacritical mark) (ortografia, sinal diacrítico)acento sm
 Accents are sometimes used over some vowels in French.
 Algumas vezes usa-se acentos sobre algumas vogais em francês.
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (spoken: emphasis on a syllable)ênfase sf
  tonicidade sf
 French female names often have an accent on the second syllable.
 Os nomes femininos franceses frequentemente têm ênfase na segunda sílaba.
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emphasis)ênfase sf
 The accent of this workshop is on organic gardening methods.
 A ênfase deste workshop é em métodos de cultivo orgânico.
accent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (add to letter) (acrescentar à palavra)acentuar vt
 Make sure you accent the "e" when you write the word "risqué."
 Lembre de acentuar o "e" quando você escrever a palavra "risqué".
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (distinctive quality)adorno sm
  adereço sm
  enfeite sm
 The skirt was black with red ribbon accents.
accent n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (that stands out) (figurado, ênfase)acento sm
accent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (add flair)acentuar vt
 The woodwork in this room accents the unique architecture.
accent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (accentuate, emphasize) (enfatizar)acentuar vt
 It is important to accent this point.
accent [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (syllable: emphasize)acentuar vt
  marcar vt
 You should accent the first syllable in the word "lightning."
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
accent mark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (diacritical mark on letter) (gramática)acentuação gráfica loc sf
acute accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (diacritical mark)acento agudo loc sm
 In the word passé, we put an acute accent over the "e".
diamond accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small diamond that sets off a larger jewel) (numa joia)assento em diamante loc sm
foreign accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pronunciation of non-native language)sotaque estrangeiro loc sm
 Some foreign accents are harder to understand than others.
grave accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (diacritical mark to indicate pronunciation) (sinal diacrítico)acento grave loc sm
 Grave accents are extremely rare in English, but quite common in French.
main accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emphasis) (gramática)acento principal loc sm
 The main accent of the Prime Minister's speech was on the economy.
thick accent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (heavy foreign or regional pronunciation) (pronúncia acentuada estrangeira ou regional)sotaque pesado loc sm
word stress,
word accent
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(emphasis on a syllable)sílaba tônica loc sf
 It can be difficult to tell where the word stress is placed in very long words.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'accented' também foi encontrado nestas entradas:
In the English description:
Portuguese:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "accented" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'accented'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: smart | drag

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.