axe

 /æks/


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
ax (US),
axe (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(chopping instrument)machado sm
 That oak's far too big to cut down with an ax.
 Aquele carvalho é muito grande para se cortar com um machado.
ax [sth] (US),
axe [sth] (UK)
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative, informal (reduce, cut, eliminate)reduzir, cortar vt
 Next year's budget will have to be axed severely.
 O orçamento do ano que vem terá de ser reduzido (or: cortado) severamente.
ax [sb] (US),
axe [sb] (UK)
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative, informal (fire from a job)demitir vt
  cortar vt
 The company plans to ax a dozen employees next month.
 A empresa planeja demitir uma dúzia de funcionários no mês que vem.
ax [sth] (US),
axe [sth] (UK)
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
often passive, figurative (TV show, etc.: cancel)cancelar vt
  cortar vt
 The TV channel axed the show due to poor viewing figures.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
ax,
UK: axe
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, slang (electric guitar)guitarra sf
 She plays axe in a band she started herself.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
hand ax (US),
hand axe,
hand-axe (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(ax for one hand)machado de mão loc sm
hand ax (US),
hand axe,
hand-axe (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(archeology: prehistoric stone tool)machado de mão loc sm
have an ax to grind (US),
have an axe to grind (UK)
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (have a complaint) (figurado, ter uma queixa sobre algo)ter um pepino nas mãos expres v
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'axe' found in these entries
In the English description:
Portuguese:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "axe" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'axe'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: joke | drape

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.