burst - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.com

WordReference.com Dicionário Inglês-Português

Veja também

burp
burr
burrito
burro
burrow
burry
bursa
bursar
bursary
bursitis
burst
bury
bus
busboy
busby
bush
bushed
bushel
bushman
bushmaster
bushy

Links

Abreviaturas
Fóruns
Apóie o WR
Link para o WR
API
Sugestões
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

burst:

Ouça:

For the verb: "to burst"

Simple Past:	burst
Past Participle:	burst

burst	vi	(explode)	estourar, rebentar v int
burst	vi	(into view) repentinamente	emergir v int
Report an error

Formas compostas
burst forth	vi	(emerge forcefully)	romper, irromper, rebentar v int
burst forth	vi	(leap or spring out)	arrebentar, irromper
The baby bird burst forth from his egg, eager to greet the world.
burst in			entrar de súbito
			irromper
burst into flame			entrar em combustão
burst into laughter	v	(start laughing suddenly)	cair na gargalhada loc vt
They burst into laughter at the sight of his clown costume.
burst into song	v	(start singing suddenly)	começar a cantar loc vt
My father is so musical, he bursts into song in the middle of a conversation.
burst into tears	v	(start crying suddenly) começar a chorar repentinamente	abrir a boca, cair no choro loc vt
			romper em lágrimas
She burst into tears at the news of her friend's death.
burst of laughter	n	(sudden laugh)	gargalhada sf
That burst of laughter was inappropriate at a funeral.
burst of speed	n	(sudden increase in speed)	acelerada sf
With a sudden burst of speed, he passed his competition and won the race.
burst out	vi	(spring out, jump out)	saltar, irromper
He burst out from behind the wall, surprising everyone leaning against it.
burst out	vi	(emerge from sth tight or restraining)	saltar, pular vt
The chick finally burst out of its shell.
burst out	vi	(break out, occur suddenly)	irromper, brotar v int
The enemy suddenly burst out of the woods and we were surrounded in an ambush.
burst out laughing			desatar a rir
			cair na gargalhada
burst upon	vtr	(leap into or onto)	lançar-se, precipitar-se vp
burst upon	vtr	figurative (suddenly appear or arise)	irromper, surgir vt
Tara Lipinski burst upon the world of gymnastics as a bouncy fifteen-year-old.
ready to burst			a ponto de explodir
			pronto para explodir
Report an error

Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'burst' no título:

Arder em chamas= Burst into flames?
burst from anticipation

See Google Translate's machine translation of 'burst'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.