buzzing

Listen:
 /ˈbʌzɪŋ/


Para o verbo: "to buzz"

Present Participle: buzzing
buzzing  buzz  

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
buzzing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (humming sound)zumbido sm
 What's that buzzing coming from the basement?
 Que zumbido é este vindo do porão?
buzzing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (busy, noisy)barulhento, agitado adj
 This place doesn't really get buzzing till after 11 pm.
 Este lugar só fica barulhento (or: agitado) mesmo depois das 11 da noite.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
buzz nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sound: hum)canto sm
  zumbido sm
 The air was filled with the buzz of cicadas.
buzz viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (hum, vibrate)zunir sm
  zumbir sm
 The power lines buzzed with electricity.
buzz viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (doorbell, etc.: sound)soar sm
  tocar sm
 The doorbell buzzed unexpectedly at midnight.
buzz,
buzz about [sth],
buzz for [sth]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal, figurative (interest)murmúrio sm
  burburinho sm
 There has been a lot of buzz this season for plaid skirts.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
buzz nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, figurative (rumour)rumor sm
 Lately there has been a lot of buzz about that actress's divorce.
buzz nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (phone call)toque sm
 Give me a buzz when you want me to come and pick you up.
buzz nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, figurative (thrill)palpitação sf
 I love the buzz I get from performing in front of an audience.
buzz nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (high from drugs or alcohol) (gíria, álcool)no brilho expres
 Suzy gets a buzz from just one glass of wine.
buzz nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (excitement)excitação sf
buzz viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (press a buzzer)buzinar v int
  apertar alarme expres v
buzz viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (insect: make humming sound, fly)zumbir v int
  zunir v int
buzz [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slang (telephone) (telefone)ligar vt
 I buzzed Fiona yesterday, but she never answered.
buzz [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." ([sb]'s hair: cut with razor)raspar vt
 He buzzed his hair during the summer.
buzz [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (animal's coat: shear)tosar vt
 He buzzed the two dogs' coats so they would stop shedding.
buzz [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (call [sb] using intercom)interfonar vt
 Karen just buzzed, so I'm going to meet her in the lobby.
buzz [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fly aircraft low over [sth])voar baixo expres v
 The fighter jets buzzed the ship during the military exercises. The rebel plane buzzed the beach and frightened the vacationers.
buzz [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (aircraft: fly close to warn)voar baixo expres v
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'buzzing' found in these entries
In the English description:
Portuguese:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "buzzing" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'buzzing'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Holandês | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: dark | clutch

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.