care:

definição em inglês | em italiano | em francês | em espanhol em contexto | imagens

 Ouça: US - UK

care: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2009

Traduções principais/Principal Translations
care	vi	(be concerned)	importar-se v p
			ligar vt
If you care then you'll donate some money to the cause.
Se tu te importares, então vais doar dinheiro para a causa.
Se tu ligares, então vais doar dinheiro para a causa.
care	vi	(have a preference)	importar-se v p
I don't care which T-shirt you buy.
Não me importo com qual camiseta você vai comprar.
care to	vi	(to be inclined)	querer vt
I don't really care to play golf today.
Eu não quero jogar golfe hoje.
care	vi	(to have affection) ter afeição	importar-se v int
			gostar vt
She cares a lot for her brother, even though he can be annoying.
Ela se importa muito com o seu irmão, apesar dele ser tão chato.
Ela gosta muito do seu irmão, apesar dele ser tão chato.
care	n	(worry)	preocupação sf
She doesn't have a care in the world.
Ela não tem preocupação alguma no mundo.
care	n	(maintenance) manutenção	cuidado sm
Old houses look wonderful but they require a lot of care.
Casas antigas parecem maravilhosas, mas precisam de muito cuidado.
care	n	(supervision) supervisão	cuidado sm
He's been ill and has received a lot of medical care.
Ele tem estado doente e tem recebido bastantes cuidados médicos.
Sugira melhoramentos para "care" acima.

Formas compostas
I don't care			não me importo
care for sb			importar-se com alguém
care for sthg			importar com algo
not have a care			não ter cuidado
take care			tomar cuidado
			cuide-se
			passar bem
what do I care?			e eu com isso?

Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'care' no título:

All I care about is the people. I want a democracy.
care letter
care to make it an even four
Garde d'enfants/child care no Brasil?
I don't care for sports/You don't say
in care of
primary health care providers
take care
take-care behaviour of supporting and rewarding
watch care
Women "take care", men "take charge"...

• Pergunte nos fóruns.
• Visite o Fórum.

In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic