cow

Listen:
 /kaʊ/


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female bovine) (feminino do boi)vaca sf
  (ofensivo: mulher mal educada e estúpida)vaca adj
 The cow needed to be milked twice daily.
 A vaca precisava ser ordenhada duas vezes ao dia.
 Você é uma vaca!
cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (female animal)fêmea sf
 Female elephants, whales and seals are called cows.
 Elefantes, baleias e focas do sexo feminino são chamadas de fêmeas.
cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, slang, figurative, pejorative (unpleasant woman) (ofensivo)vaca sf
 I hate my new teacher. She's such a cow!
cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang, figurative, pejorative (obese woman) (ofensivo)vaca sf
  (ofensivo)baleia sf
 She wasn't so fat before, but now she is a real cow.
cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, figurative, pejorative, slang (person who eats a lot)draga sf
 Don't be such a cow. Stop eating.
cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal, pejorative ([sth] difficult) (figurado; algo difícil)elefante branco sm
 This car's a beauty but it's an absolute cow to maintain.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
cash cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sth] lucrative) (algo lucrativo, boa fonte de renda)mina de ouro loc sf
  galinha dos ovos de ouro loc sf
 Bottled water is the cash cow of the new millennium - it costs more than gasoline!
cow bell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bell worn round the neck of cattle) (sineta pendurada no pescoço de gado)cincerro sm
 I hear the sound of cow bells every evening as the cows are brought in from pasture.
cow pie,
UK: cow pat
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, informal (bovine faeces)esterco bovino loc sm
 When Beverly walked across the cow pasture, she stepped in a huge cow pie!
cowhide [sb],
cow-hide [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(whip with cowhide)chicotear vt
dairy cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cow kept for milking)vaca leiteira loc sf
 We kept a dairy cow, and it was my brother's job to milk her.
have a cow v informal, figurative (become angry or upset) (inf., ficar enfurecido)quase ter um filho loc v int
Holy cow! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (astonishment) (espanto)santo deus interj
  minha nossa interj
 Holy cow! What size is that diamond on your finger? Holy cow! I came close to hitting that car in front of me!
holy cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sth] sacred) (figurado: animal sagrado)vaca sagrada sf adj
 It is time to stop treating tourism as a holy cow which we must protect and nurture at all costs.
milk cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dairy cow kept for milking)vaca leiteira loc sf
 If you want to live a self-sufficient lifestyle then you ought to buy a milk cow.
milk cow,
milch cow,
cash cow
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative ([sth] profitable) (figurado, algo lucrativo)vaca leiteira loc sf
sacred cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sth] considered holy) (figurado, objeto importante)vaca sagrada loc sf
 He looks upon his car as a kind of sacred cow.
sea cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (manatee)peixe-boi sm
 In Costa Rica they take good care to preserve the sea cows.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'cow' found in these entries
In the English description:
Portuguese:

Collocations: [dairy, farm, milk, beef] cow, cow [manure, dung, pat], [raise, milk, butcher] cows, more...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "cow" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'cow'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Holandês | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: belong | bush

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.