WordReference.com Dicionário Inglês-Português
Veja também
daytime
daze
dazed
dazzle
dazzler
dazzling
deacon
deaconess
deactivate
deactivation
dead
deadbeat
deadbolt
deaden
deadhead
deadline
deadlock
deadly
deadpan
deadweight
deadwood
daze
dazed
dazzle
dazzler
dazzling
deacon
deaconess
deactivate
deactivation
dead
deadbeat
deadbolt
deaden
deadhead
deadline
deadlock
deadly
deadpan
deadweight
deadwood
Links
- Abreviaturas
- Fóruns
- Apóie o WR
- Link para o WR
- API
- Sugestões
- Click on word:
Recent searches:
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
dead: |
definição em inglês | em italiano | em francês | em espanhol English synonyms | em contexto | imagens |
dead: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2012
| Traduções principais/Principal Translations | |||
| dead | adj | (no longer alive) | morto adj |
| The bug still wasn't dead, so he stepped on it again. | |||
| O inseto não estava morto ainda, então ele pisou nele de novo. | |||
| dead | n | (those no longer alive) | mortos smpl |
| There are a lot of dead buried in that cemetery. | |||
| Há muitos mortos enterrados naquele cemitério. | |||
| Report an error | |||
dead: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2012
| Formas compostas | |||
| beat a dead horse | chutar cachorro morto | ||
| come back from the dead | v | figurative (make a comeback, become successful again) figurativo - fazer sucesso de novo | voltar dos mortos |
| In last place going into the final lap, the runner came back from the dead to win the race. | |||
| come back from the dead | v | figurative (recover from serious illness) figurativo - recuperar de uma doença sério | voltar dos mortos |
| After the triple bypass he came back from the dead and now he is living an active life. | |||
| dead against | completamente contra | ||
| dead ahead | adv | US, slang (directly in front) | direto, em frente |
| You can't possibly miss the target: it's dead ahead! | |||
| dead and buried | expressão | morto e enterrado (assunto) | |
| dead and gone | fora de época | ||
| esquecido | |||
| morto e enterrado | |||
| dead body | n | (corpse) | cadáver sm |
| The dead body lay undiscovered for three days. | |||
| dead calm | n | (nautical: no wind) náutico | calmaria sf |
| A sailing ship can make no progress at all in a dead calm. | |||
| dead calm | n | (total stillness) | calma absoluta, calmaria |
| A dead calm enveloped the house after his wife left him. | |||
| dead centre, US: dead center | n | (exact centre, precise middle) | centro exato |
| dead centre, US: dead center | adv | (precisely in the middle) | bem no centro |
| dead end | beco sem saída | ||
| dead heat | n | (sport: tie, joint win, draw) esporte | empate sm |
| The race was declared a dead heat. | |||
| dead language | n | (language whose speakers have died out) | língua morta |
| Latin is a dead language. | |||
| dead language | n | (language which is no longer a first language) | língua morta |
| dead loss | n | (sth, sb, useless) pessoa, coisa | imprestável, inútil smf |
| Don't ask her to help: she's a dead loss. | |||
| dead man | homem morto | ||
| dead person | n | (corpse, dead body) cadáver | pessoa morta |
| dead person | n | (sb who is no longer alive) que não está viva | pessoa morta |
| dead right | completamente certo | ||
| dead ringer | n | slang (sb identical to another person) pessoa idêntica a outra | sósia, dublê smf |
| coloquial | cara de um, focinho do outro | ||
| He was a dead ringer for the President, and made a good living impersonating him. | |||
| dead set | adj | (resolute, determined) | decidido, determinado adj |
| He was dead set on becoming a naval pilot. | |||
| He was dead set against the Prime Minister's proposal. | |||
| dead stop | parada súbita | ||
| dead to the world | dormir profundamente | ||
| dead weight | peso morto | ||
| dead zone | n | (area with no mobile phone coverage) | área sem cobertura |
| dead-end street | n | US (cul-de-sac, road with no exit) | rua sem saída |
| Don't turn there: it's a dead-end street. | |||
| drop dead | cair morto | ||
| half dead | adj | figurative (physically exhausted) figurativo: exausto | meio morto loc adj |
| David continued the climb, although he was half dead from the effort; he had to make it to the top. | |||
| over my dead body | sobre o meu cadáver | ||
| Report an error | |||
Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'dead' no título:
In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'dead'.
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.