default

Listen:
 [dɪˈfɔːlt]


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Traduções principais
InglêsPortuguês
default nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (base condition)padrão sm
  predefinição sf
 Do you want these settings to be the default for all new documents?
 Você quer que estas configurações sejam o padrão para todos os novos documentos?
default nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (absence of alternatives)falta de opção expres
 The new leader's election wasn't because the people particularly liked him; it was just the default.
 A eleição do novo líder não foi porque o povo gostava especialmente dele; foi só por falta de opção.
default nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (failure to act)inação sf
  omissão sf
  negligência sf
 George didn't respond to any of the letters he received and this default resulted in him receiving a court summons.
default nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (failure to repay)inadimplência sf
  (informal)calote sm
 The company is in default on several loans.
 A empresa está em inadimplência em vários empréstimos.
default nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (non-appearance in court)não comparecimento adv + sm
 Jean failed to appear in court and was penalized for default.
 Jean não apareceu no tribunal e foi penalizada por não comparecimento.
default n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (standard, base)padrão sm
 This is the default font; if you want to change it, you can choose something else from the menu bar.
 Esta é a fonte padrão; se você quiser mudá-la, pode escolher outra na barra de menu.
default viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (fail to repay)deixar de pagar expres v
  (informal)dar calote expres v
 Robert took out a loan to buy his new car, but the car was repossessed when he defaulted.
 Robert fez um empréstimo para comprar seu carro novo, mas o carro foi retomado quando ele deixou de pagar.
default on [sth] vi + prep (fail to repay)deixar de pagar expres v
 The family's house was repossessed when they defaulted on the mortgage.
 A casa da família foi retomada quando eles deixaram de pagar a hipoteca.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
default nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: loss, failure)falha sf
 The player's default meant her opponent won.
default viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (sport: lose, fail) (jogo)falhar vt
  perder vt
 Audrey won the match when her opponent defaulted.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
by default advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in the absence of alternatives)por desistência loc adv
 When his opponent pulled out of the match, he won by default.
by default advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not actively or purposefully)sem querer loc adv
  por omissão loc adv
default gateway nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (computing: router) (informática)porta de ligação predefinida loc sm
 The default gateway is an entry and exit point for traffic between networks.
default model nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (financial: identifies risk) (finanças)modelo predeterminado loc sm
default program nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (software set automatically) (software)programa padrão loc sm
 For the internet, I have Firefox set as my default program.
default value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (automatic setting or number)valor predeterminado loc sm
 The default value for many combination locks is 9999.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'default' também foi encontrado nestas entradas:
In the English description:
Portuguese:

Collocations: [financial, mortgage, payment] default, [sheer, pure, mindless] default, is [facing, heading for] financial default, more...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "default" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'default'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: smart | drag

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.