even: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2010| Traduções principais/Principal Translations |
| even | adj | (flat) | plano, nivelado adj | | This floor's not very even. | | Este chão não está plano (or: nivelado). |
| even | adj | (uniform) uniforme | constante adj | | Apply the paint in an even layer over the surface. | | Aplique a tinta em camadas constantes sobre a superfície. |
| even | adj | (without fluctuations) sem flutuações | regular adj | | His pulse was very even. | | O pulso dele estava bem regular. |
| even | adj | (equal in quantity) | igual, homogêneo adj | | Add an even mixture of milk and cream. | | Adicione uma camada igual (or: homogênea) de leite e creme. |
| even | adj | (sports: tied) | empatado adj | | She was winning a moment ago but now they're even. | | Ela estava ganhando momentos atrás, mas agora eles estão empatados. |
| even | adj | (number: divisible by two) número: divisível por dois | par adj | | Since there's an even number of us we can work in pairs. | | Já que estamos em número par, podemos trabalhar em pares. |
| even | adj | (people: owe nothing) | quite adj | | After you make this payment we'll be even. | | Após fazeres este pagamento, estaremos quites. |
| even | adv | (still, yet) | ainda mais loc adv | | I feel even worse than I look. | | Eu me sinto ainda pior do que pareço. |
| even | vtr | (make even) | empatar vt | | United scored in the last minute to even the score. | | United pontuou no último minuto para empatar o placar. |
| even | vtr | (make level) | nivelar vt | | They used a roller to even the lawn. | | Eles usaram um rolo para nivelar o gramado. | | Sugira melhoramentos para "even" acima. |
| Formas compostas |
| get even | | | empatar |
| get even with | | | ajustar as contas com | | Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'evening dress' no título:Nenhum título com a(s) palavra(s) 'evening dress'.
In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|