|
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019: Traduções principais |
fork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (eating utensil) | garfo sm |
| Jim stuck a fork into the roast to see if it was done. |
| Jim colocou um garfo no assado para ver se estava pronto. |
fork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bifurcation) | confluência, bifurcação sf |
| Whenever Brian came to a fork in the road he would go left. |
| Sempre que Brian chegava numa bifurcação na estrada, ele ia para a esquerda. |
fork⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (road: split) | bifurcar-se vp |
| (formal) | forquear-se vp |
| The river forked at the base of the mountains. |
| O rio bifurcou-se no sopé da montanha. |
| Traduções complementares |
fork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gardening or farming) (instrumento) | forcado sm |
| Helen turned the soil with a fork. |
fork [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attack 2 chess pieces) (xadrez) | fazer garfo loc v |
| The chess player forked the king and queen with a knight. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019: Formas compostas: |
carving fork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (utensil to hold meat for carving) | garfo de trinchar loc sm |
| He used the carving fork to hold the turkey in place while he cut it. |
dinner fork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (eating utensil) | garfo de mesa loc sm |
| Dinner forks are always bigger than dessert forks. |
fork in the road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (path that splits into 2 directions) | bifurcação na estrada loc sf |
| Take a left when you come to the fork in the road. |
fork in the road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (point at which a decision must be made) | ponto de bifurcação loc sm |
| Ryan had reached a fork in the road; should he get a job or go to university? |
fork out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (produce, hand over: money owed) (dívida) | pagar, acertar vt |
| I can't believe we forked out two hundred bucks a ticket to see this lousy show. |
fork over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (hand over, give: money owed) (dívida) | entregar, acertar vt |
| (contra a vontade) | pagar na marra loc v |
| Ok, you've got the money you owe me, so fork it over! |
forklift truck, fork-lift truck, forklift, fork truck, lift truck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vehicle for lifting heavy loads) | empilhadeira sf |
| You need a forklift truck to move the pallets around. |
knife and fork nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (cutlery, eating implements) | garfo e faca |
| When planning a party menu, avoid meats that require cutting up with a knife and fork. |
salad fork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (utensil for serving salad) | garfo para saladas sm |
| The salad fork is placed to the left of the dinner fork. |
tuning fork nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (metal device used to tune musical instruments) (instrumento: para afinar) | diapasão sm |
| When you hit the tuning fork on your knee, it produces a perfect "A". |
'fork' também foi encontrado nestas entradas:
In the English description:
Portuguese:
|
|