Ouça: US - UK
good: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2009| Traduções principais/Principal Translations |
| good | adj | (virtuous) | bom adj | | He's a good man. | | Ele é um bom homem. |
| good | adj | (well-behaved) familiar, afetivo | bonzinho adj | | Note: no diminutivo para demonstrar afetividade | | Now you be good while I'm gone, do you hear? | | Agora sejam bonzinhos enquanto eu estiver fora, ouviram? |
| good | adj | (better than average) | bom adj | | This soup is good. | | Esta sopa está boa. |
| good | adj | (right, correct) certo, correto | bom adj | | Good answer! | | Boa resposta! |
| good | adj | (suitable) | bom adj | | Is lasagne a good thing to serve to your parents? | | Lasanha é algo bom para servir aos teus pais? |
| good | adj | (fresh) fresco | bom adj | | Is that milk still good? | | Aquele leite ainda está bom? |
| good | adj | (genuine) | genuíno adj |
| | gíria | quente adj | | I can't tell if this certificate is good or not. | | Não posso te dizer se este certificado é genuíno ou não. | | Eu não posso te dizer se este certificado é quente ou não. |
| good | n | (benefit) benefício | bem sm | | I did it for the good of all of us. | | Eu fiz isso pelo bem de todos nós. | | Sugira melhoramentos para "good" acima. |
| Formas compostas |
| be good for sb | | | ser bom para alguém |
| be in a good mood | | | estar de bom humor |
| common good | | | bem comum |
| do a good deed | | | fazer uma boa ação |
| good afternoon | | | boa tarde |
| good and ready | | | bom e pronto |
| good behavior | | | bom comportamento |
| good buy | | | boa compra |
| good cheer | | | bom ânimo |
| good day | | | bom dia |
| good deal | | | bom negócio |
| good deal of | | | muito de |
| good enough | | | bom o bastante |
| good evening | | | boa noite |
| good example | | | bom exemplo |
| good faith | | | boa fé |
| good for nothing | | | inútil |
| good for you! | | | que bom! |
| good grief! | | | Santo Deus! |
| good guy | | | bom rapaz |
| good hand | | | boa mão |
| good luck | | | boa sorte |
| good luck charm | | | amuleto de boa sorte |
| good morning | interj | (hello) | bom dia interj | | Good morning, Jennifer. How are you doing today? | | Bom dia, Jennifer. Como você está hoje? |
| good name | | | bom nome |
| good neighbor | | | bom vizinho |
| good night | | | boa noite |
| good old days | | | bons tempos antigos |
| good point | | | bom ponto |
| | | bom argumento |
| good price | | | bom preço |
| good prospect | | | bom prospecto |
| good sense | | | bom senso |
| good sportsmanship | | | espírito esportivo |
| good taste | | | bom gosto |
| good times | | | bons tempos |
| good will | | | boa vontade |
| good wishes | | | saudações |
| have a good chance | | | ter uma boa chance de |
| have a good chat | | | bater um bom papo |
| have a good head on one's shoulders | | | ter a cabeça sobre os ombros |
| have a good knowledge of | | | ter um bom conhecimento de |
| in good form | | | em boa forma |
| in good part | | | em boa parte |
| in the good old days | | | nos velhos tempos |
| keep up the good work | | | manter o bom trabalho |
| make good | | | fazer o bem |
| | | vencer na vida |
| make good use of | | | fazer bom uso de |
| member in good standing | | | membro em boa posição |
| pretty good | | | muito bom |
| put in a good word for | | | interceder por |
| | | intervir a favor de alguém ou algo |
| so far so good | | | por enquanto tudo bem | | Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'good' no título:
In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|