WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções principais/Principal Translations
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (school year level)  (escola)série sf
 She is ten years old, so is probably in Fourth Grade.
 Ela tem dez anos, assim, provavelmente, está na quarta série.
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (education: assessment)  (escola)nota sf
 He received a grade of "B+" on his exam.
 No exame, ele recebeu nota "B+".
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (level, rank)  (nível)grau sm
 He reached the rank of lieutenant, second grade.
 Ele alcançou o posto de tenente, segundo grau.
grade
grade [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
US (mark: homework or exam)dar nota loc vt
  corrigir vt
 The teacher graded the students' exams.
 A professora deu nota às provas dos alunos.
 A professora corrigiu as provas dos alunos.
grade
grade [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(reduce slope of)nivelar vt
 The bulldozers grade the land before the road is built.
 As escavadoras nivelam o solo antes que a estrada seja construída.
 
Traduções Adicionais/Additional Translations
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (group of people at same level)série sf
 Ninth grade students usually study algebra.
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (standard)critério sm
 Fifteen people made the grade to get on the team.
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (slope)  (de subida ou descida)grau sm
 The road has a 2% grade over the next 10 km.
grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (music examination)nível, grau sm
 I am studying for Grade Six violin.
grade viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." US (correct homework)  (prova, exercício, exame, texto)corrigir vt
 The teacher had to do his grading that night.
grade
grade [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(classify)classificar vt
 People are sometimes graded according to socio-economic status.
grade
grade [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(education: award a grade to)  (educação)dar nota loc vt
 The professor graded the performance an A+.
grade
grade [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(blend colour, light)  (dosar a quantidade, densidade, etc )graduar vt
 The painter graded several colours to show the sunset.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Formas compostas
at grade exp idiom (on the same level)no mesmo nível expres
 The door was right at grade, so the garage flooded whenever it rained.
first grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (1st year of elementary school)  (da escola elementar)primeira série loc sf
  primeiro ano loc sm
 Karen's six years old so she'll be starting first grade in September.
fourth grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (4th year of elementary school)  (EUA, da escola elementar)quarta série loc sf
 I started playing the violin when I was in fourth grade.
grade school escola primária
low grade média baixa
  nota baixa
reduction in grade abaixar a nota
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'grade' found in these entries
In the English description:


Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'grade' no título:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'grade'.

In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.