great

Listen:
 /ɡreɪt/


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (very large)gigante adj
 A tsunami is a great wave, often caused by an earthquake or volcano.
 Um tsunami é uma onda gigante, normalmente causada por um terremoto ou um vulcão.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (excellent)excelente adj
  excepcional adj
  grandioso adj
 The concert was great!
 O concerto foi excelente!
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (numerous) (numeroso)grande adj
 There was a great crowd outside the door.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (unusual in intensity)grande adj
 He had a great love for the Scottish Highlands.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (unusual in degree)grande adj
 The party was a great success.
 A festa foi um grande sucesso.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (unusual in power)grande adj
 Her death was a great blow to him.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (important)maior adj
 Beethoven's Ninth is one of the great pieces of music of its era.
 A nona sinfonia de Beethoven é uma das maiores peças musicais desta era.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (eminent)grande adj
 Churchill was one of Britain's great leaders.
 Churchill foi um dos grandes líderes da Bretanha.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (principal, chief)principal adj
 The ball will be held in the Great Hall.
 O baile será no Salão Principal.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (lofty)grandioso adj
 He's full of great thoughts.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of good reputation)nobre adj
 He came from a great family.
great adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (very admirable)ótimo adj
 That was a great speech you gave.
 O discurso que deste foi ótimo.
great at (doing) [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (expert)bom adj
 She's great at crosswords.
 Ele é bom nas palavras-cruzadas.
great advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." US, informal (very well)bem adv
 You did great.
 Fizeste bem.
Great! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (excellent!)Legal!, Ótimo! interj
 You got the job? Great!
 Conseguiste o emprego? Que legal (or: ótimo)!
great nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] important)grande sm
 He's one of history's greats.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
a great deal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large amount)muita coisa loc adv
  muito adv
 I have a great deal to accomplish before the end of the semester.
 Tenho muita coisa a realizar antes do final do semestre
a great deal of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large amount of [sth])enorme adv
  muito adv
 Her presidential campaign had a great deal of success at the local level.
 A campanha presidencial dela teve enorme sucesso no nível local
a great deal advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (a lot, much)enormemente adv
  muito adv
 I value your input a great deal.
 Eu valorizo enormemente sua contribuição
a great deal of effort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (a lot of work)esforço considerável loc sm
 I put a great deal of effort into this project, and I was really offended when management ignored it.
a great time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (fun, enjoyment)divertir-se vp
 Thanks so much for inviting me; I had a great time!
 Muito obrigada pelo convite, me diverti muito!
at great cost advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at great financial expense)a um custo muito alto loc adv
at great cost advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (involving great sacrifice or loss) (envolvendo sacrifício)a um custo muito alto loc adv
at great expense advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at great financial cost) (custo financeiro)a um custo muito alto loc adv
 My parents paid my way through four years of college at great expense.
the beyond,
the great beyond
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(the afterlife)o além art + sm
  o outro mundo expres
Britain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (Great Britain)Grã-Bretanha sf
 Britain will have a generally rainy weekend.
 A Grã-Bretanha vai ter um fim-de-semana chuvoso
by a great deal advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by a large amount or extent)por uma grande quantidade, consideravelmente loc adv
 The Indian Ocean is smaller than the Pacific Ocean by a great deal.
the Depression nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (1930s economic crisis) (Grande Depressão dos anos 30)Depressão sf
 Many who grew up in the Great Depression are very frugal.
 Muitos que cresceram durante a Grande Depressão são muito frugais.
do great harm viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (hurt [sb] greatly)ser muito prejudicial
 Smoking can do great harm to your body.
do great harm viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (cause serious trouble or damage)causar danos graves
 The hurricane did great harm to the coastline.
GB,
G.B.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
initialism (Great Britain: England, Scotland, Wales) (Grã-Bretanha)GB abrev
 Maxwell shows his British pride with a "GB" bumper sticker on his car.
great abundance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plentiful amount)grande abundância n
 There always seem to be a great abundance of fools.
 Sempre parece haver uma grande abundância de tolos.
great age nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (advanced age, old age) (idade avançada)velhice sf
 Turtles can live to a great age.
great ape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large ape: gorilla, etc.) (gorila, orangotango, etc.)primata sm
 Gorillas are without doubt the most powerful and majestic of the great apes.
Great Barrier Reef nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (coral structure off Australian coast) (Austrália)Grande Barreira de Coral sf
great beauty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (immense physical attractiveness)grande beleza loc sf
 The people admired the great beauty of the statue.
great beauty nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (very beautiful woman) (mulher muito bonita)bela, linda sf
 His wife was a great beauty.
great big adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (huge)grandão n
 Anna noticed a great big spot on her face.
 Ana notou uma mancha grandona no rosto.
Great Britain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (England, Wales, Scotland)Grã-Bretanha sf
 During the Victorian Era, Great Britain had a huge empire.
great cause nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb], [sth]: deserves charity)causa nobre, causa justa loc sf
Great Dane nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (breed of large dog)Dogue Alemão sm
Great Depression nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (economic crisis of 1930s) (crise econômica da década de 1930)A Grande Depressão loc sf
 We haven't seen this kind of economic turmoil since the Great Depression.
great distance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (long way)grande distância loc sf
 Radio waves are capable of travelling a great distance.
Great Divide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (American watershed)divisória continental da América do Norte loc sf
  divisor de águas dos EUA loc sm
great effort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hard work, exertion) (trabalho duro)grande esforço loc sm
  grande esforço loc sm
 It was a great effort for her to walk up the hill.
great effort nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sincere attempt) (tentativa sincera)grande esforço loc sm
 They made a great effort to move the heavy rock, but did not succeed.
great egret nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large heron) (grande garça-real)garça branca loc sf
 The Great Egret, the largest all-white American heron, is very common in Florida.
great friend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] loved and trusted)grande amigo loc sm
 He was a great friend of mine and I will sorely miss him.
great fun adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (enjoyable)grande diversão adj
 Our day out at the theme park was great fun.
 Nosso dia no parque temático foi uma grande diversão.
great grandfather,
great-grandfather
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(father of a grandparent)bisavô sm
 My great-grandfather fought in the First World War.
great grandmother,
great-grandmother
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mother of a grandparent)bisavó sf
 Cars hadn't even been invented when my great grandmother was a young girl.
Great Highland Bagpipe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (traditional Scottish wind instrument) (instrumento escocês tradicional de vento)gaita de fole escocesa loc sf
  gaita de fole loc sf
great job nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (success) (sucesso)bom trabalho loc sm
  excelente trabalho loc sm
 You did a great job on your math test.
great lady nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (woman: prominent)grande mulher loc sf
 The president's wife is a great lady.
Great Lakes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." US (group of lakes in North America) (grupo de lagos da América do Norte)Grandes Lagos loc sm
 Only one of the Great Lakes is entirely within the U.S.; the others form the Canadian border.
great man nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (man who is prominent or influential) (homem eminente, influente)grande homem loc sm
 Napoleon was a great man, although not in terms of stature.
great nephew nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (son of niece, nephew)sobrinho-neto sm
great one for nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal ([sb] who tends to do [sth] frequently) (que tende a fazer algo frequentemente)pessoa ótima para loc sf
 He's a great one for telling stories.
great power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (authority and influence) (autoridade e influência)grande poder loc sm
 The Church had great power over the population in the past.
great power nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (politics: leading states) (política: estados mais poderosos)grandes potências loc sf pl
 Brazil is a great power in Latin America.
great price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (value for money, cheap cost)ótimo preço n
 That's a great price for a machine with those features.
 É um ótimo preço para uma máquina com esses recursos.
great respect for nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (esteem, high regard for)grande respeito por loc sm
 I have great respect for people who help others.
great satisfaction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (strong feeling of gratification)grande satisfação loc sf
 Finishing a book written in a foreign language gives me great satisfaction.
great scale nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large dimensions)grande escala loc sf
great scale,
on a
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(far reaching, extensively) (em alto grau)em grande escala loc adv
 Operations are being conducted on a great scale in order to track down the flight recorder in the aftermath of last week's plane crash.
great success nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] or [sb] very successful or popular)grande sucesso loc sm
 The trade show was a great success, attracting a large number of visitors.
great toe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (big toe, largest toe) (maior dedo do pé)dedão do pé loc sm
great value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (well worth the money)barganha n
  grande oferta n
 At £4 each, the tickets are great value as they allow unlimited bus travel throughout the day.
 A $4 cada, os bilhetes foram uma barganha porque permitem andar de ônibus pela cidade o dia todo ilimitadamente.
Great Wall nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ancient wall in China) (muralha antiga da China)Muralha da China loc sf
 A lot of people go to China just to see the Great Wall.
great work nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (job: done well)bom trabalho n
 Her boss congratulated Chloe on her great work.
 O chefe parabenizou Carla por seu bom trabalho.
great work nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (art: masterpiece)grande obra n
 The Great Gatsby is one of the great works of American literature.
 The Great Batsby é uma das grandes obras da literatura americana.
great-great-grandfather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grandfather of a grandparent)tetravô, tataravô sm
great-great-grandparents nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (grandparents of a grandparent)tetravós, tataravós spl
in great abundance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in very large quantity)em grande abundância adv
in great measure advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (largely)em grande parte loc adv
 The President's re-election chances are in great measure tied to the health of the economy.
matter of importance,
matter of great importance
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sth] significant)assunto importante loc sm
 I can't play with you now; I have matters of importance to deal with. I need to speak to the President now, it is a matter of great importance!
Sounds great interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (accepting a suggestion or invitation) (aceitar sugestão ou convite)Legal! interj
  Que legal! interj
  (informal)Que joia! interj
Sounds great interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (expressing enthusiasm) (expressar entusiasmo)Ótimo! interj
  Excelente! interj
to a great degree advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (largely, extremely) (extremamente, grandemente)em maior grau loc adv
  extremamente adv
  largamente adv
 He is witty to a great degree and great fun to talk with.
to a great extent advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (largely, extremely) (largamente, em grande escala)extensamente adv
  extremamente adv
  grandemente/em maior grau adv
Ursa Major,
Great Bear,
Charles Wain
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(constellation) (constelação)Ursa Maior sf
 I identified Ursa Major on the star chart.
with great care advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (very cautiously)com muita cautela loc adv
 Surgeons must perform open heart surgery with great care. The old woman walked with great care on the icy pavement.
with great care advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (painstakingly)meticulosamente adv
  com muito cuidado loc adv
 He cleaned the room with great care.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'great' found in these entries
In the English description:
Portuguese:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "great" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'great'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: funny | dent

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.