hat

Listen:
 /hæt/


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
EnglishPortuguese
hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (head covering)chapéu sm
 She wore a stylish hat on her head.
 Ela usava um chapéu elegante na cabeça.
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (role) (teatro)papel sm
 I have to wear many different hats at my new job.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
EnglishPortuguese
at the drop of a hat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at the least provocation or invitation) (a menor provocação)num piscar de olhos, sem mais aquela loc adv
 That girl is so emotional, she'll start crying at the drop of a hat.
chef hat,
UK: chef's hat
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (white starched hat worn by a chef)chapéu de chef loc sm
  chapéu de cozinheiro loc sm
cowboy hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (US cattle herder's headwear)chapéu de caubói loc sm
 Bill sat proudly on his horse, with boots on his feet and a cowboy hat on his head.
 Guilherme sentou orgulhosamente em seu cavalo, com botas no pé e um chapéu de caubói na cabeça.
hard hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (protective helmet)capacete de proteção loc sf
 Visitors to this building site are required to wear a hard hat at all times.
hard hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (construction worker)operário da construção civil loc sm
 There was a group of hard hats hanging out at the bar tonight.
hat hair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (hairstyle flattened by wearing a hat) (cabelo amassado pelo chapéu)cabelo amassado loc sm
 I get really bad hat hair when I take off my helmet.
hat in hand advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (begging) (implorar)tradução indisponível
 The budget defecits mean we must go hat in hand to borrow billions from countries like China.
hat rack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (structure to hang hats on)porta-chapéus, cabideiro sm
 He hung his hat on the hat rack.
hat stand,
hatstand
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(tall structure to hang hats on)porta-chapéus, cabideiro sm
 He took off his hat and hung it on the hat stand by the door.
hat trick,
hat-trick
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(sport: scoring three goals)três gols numa partida loc sm
 He made it a hat trick by scoring his third goal just before the final whistle.
hat trick,
hat-trick
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(three successes)três sucessos loc sm
 I just need one more to get a hat trick.
hat trick,
hat-trick
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(magic: pulling [sth] from a hat)truque da cartola loc sm
 The magician's hat trick drew wild applause from the audience.
pointed hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tall headwear with pointy tip)chapéu pontudo loc sm
 She dressed as a witch for Halloween, in a black dress and pointed hat.
safari hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (brimmed hat worn on wildlife tours)chapéu de safári sm + loc adj
 A safari hat helps to prevent sunburn in hot, sunny places.
silk hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (men's formal hat) (chapéu formal masculino)chapéu de seda sm
  chapéu de copa alta sm
  (informal)cartola sf
slouch hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wide-brimmed felt hat) (chapéu de abas largas)chapéu de abas longas sm
straw hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hat woven from dried stalks) (chapéu tecido de palha seca)chapéu de palha sm
  (informal)chapéu sm
 She was wearing a straw hat to protect her head from the glare of the sun.
swimming hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (swimmer's waterproof cap) (touca protetora para nadadores)touca de mergulho sf
take your hat off v (remove your headgear)tirar o chapéu loc vt
top hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (man's tall formal headgear) (chapéu formal masculino)cartola sf
 The costume includes a black felt top hat, an elegant cane, and white gloves.
winter hat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (woollen hat worn in cold weather) (touca de lã usada no inverno)touca de lã sf
  touca de Inverno sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'hat' found in these entries
In the English description:
Portuguese:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "hat" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'hat'.

In other languages: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Dutch | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ jazz

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.