know

Listen:
 /nəʊ/


Para o verbo: "to know"

Pretérito Passado knew
Particípio passado: known

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (comprehend)saber vt
 I know the answer.
 Eu sei a resposta.
know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be aware of)saber vt
 Does he know that we've arrived?
 Ele sabe que chegamos?
know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." ([sb]: be acquainted with)conhecer vt
 Do you know Julie?
 Você conhece a Julie?
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
know viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (hold in mind as fact)saber v int
 If you don't know, then we need to find someone who does.
know viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (have information about)conhecer v int
 I know of him, but he's not really a friend.
know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be conversant with)entender vt
  saber sobre loc vt
 He knows football better than anyone.
know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (perceive) (perceber)conhecer vt
 I know her as a woman of integrity.
know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (recognize) (reconhecer)saber vt
 I knew it was you as soon as I saw you.
know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (distinguish) (distinguir)conhecer vt
 He doesn't know a flower from a weed.
know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (have fixed in one's mind)saber vt
 She's only three but she knows the alphabet.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
As you know exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (you are already aware)como se sabe expres
  como você sabe expres
 As you know, the building will be demolished on Saturday.
before you know it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." informal (rapidly, soon)antes que você se dê conta expres
 Christmas will be here before you know it.
come to know [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (grow familiar)acostumar-se vp
 You're not the woman I've come to know. You've changed.
for all I know advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (possibly, even though I do not know) (expressão)que eu saiba loc adv
 I won't argue with you. For all I know, there may actually be little green men on Mars.
for all you know exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (it is possible that)pelo que se sabe expres
 He might be married with three kids, for all you know.
get to know vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (become familiar with) (familiarizar-se com)conhecer vt
 I need to get to know you before we start a business together.
get to know one another v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (become better acquainted)conhecer-se verb refl
 The two men got to know each other while they were both at college.
 Os dois rapazes se conheceram quando estavam na faculdade.
know a thing or two v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be experienced in [sth](informal)ter conhecimento
 After 20 years on the job, he knows a thing or two about construction.
know all the answers viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (be arrogant and opinionated) (informal, ser arrogante e dogmático)saber tudo loc v int
 Teenagers think they know all the answers.
know beforehand vi + adv (be forewarned)saber de antemão loc vt
 I knew beforehand what was going to be on the math exam.
know [sth] by heart,
know [sth] off by heart
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(have memorized)saber de cor expr
 The students had to know the poem by heart.
know [sth] by heart,
know [sth] off by heart
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal (be completely familiar with) (informal)conhecer de cor expr
 I never get lost in this neighborhood; I know it by heart.
know for certain,
know for certain that,
know [sth] for certain
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(be sure)saber com certeza expr
 Until we know for certain, I think it is best to just be patient.
know full well v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be very much aware)saber muito bem expr
 He knew full well that what he was doing was illegal, but it didn't stop him.
know [sth] instinctively,
know instinctively (that)
vtr + adv
(sense)saber instintivamente
 As soon as Carmel saw Anne's face, she knew instinctively that something was wrong.
know not v literary (do not know) (literário)não saber, não conhecer v int
 Whether what you are doing is a good thing I know not.
know nothing vtr + n (be ignorant) (estar desinformado)não saber nada de loc vt
 I know nothing about that.
know nothing of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be ignorant of)não saber nada de loc vt
 I'm ashamed to say I know nothing of American literature.
know nothing of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (have no experience of) (não ter experiência)não saber nada de loc vt
 It is often said that the Royal Family know nothing of real life.
know the ins and outs of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be familiar with features) (informal)conhecer as manhas expr
 Chloe clearly knows the ins and outs of the real estate business.
know the score v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (understand the situation) (informal, figurado)saber o resultado expr
 She says the cheque is in the mail, but I know the score - she's trying not to pay us.
know your stuff v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be an expert) (informal)saber o que faz expr
 My history teacher really knows her stuff. She has an answer for everything!
know-it-all (US),
know-all (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pejorative, informal (person: clever, arrogant) (pejorativo, informal)sabichão sm
 That kid who got 100 percent in science and math is such a know it all!
technical know-how nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (practical and specialist skills) (qualificações práticas e especiais)domínio técnico loc sm
  know-how sm
 We need to bring in someone with the technical know-how to drag us out of this mess.
What do you know! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (expressing surprise)você não sabe de nada! interj
 Hey, what do you know! - we got here on time after all!
What do you know? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (you have no right to comment)Você não sabe de nada interj
 You've never even been there! - what do you know?
You know? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (seeking agreement, understanding) (informal, buscando confirmação)sacou interj
you-know-who nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal ([sb] known by conversation participants) (informal, referindo-se a terceira pessoa)você sabe quem expres
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'know' found in these entries
In the English description:
Portuguese:

Collocations: know about [her, the drugs, your actions], know [something, a lot, a great deal] about, know (that) already, more...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "know" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'know'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Holandês | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: bite | noodle

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.