Ouça: US - UK
For the verb: "to lay"| Simple Past: | laid | | Past Participle: | laid | lay: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2009| Traduções principais/Principal Translations |
| lay | vtr | (place horizontally) | pôr vt | | He usually lays the plans on the table. | | Ele geralmente põe os planos na mesa. |
| lay | vtr | (place, assign: blame, stress) | pôr vt | | He would usually lay the blame on his sister. | | Geralmente ele punha a culpa na irmã. |
| lay | vtr | (an egg) | pôr vt | | A hen can lay a few eggs per week, I think. | | Acho que a galinha põe alguns ovos por semana. |
| lay | v pret | (lie) | ficar, permanecer v ligação, pret perf | | The account lay dormant for a number of years. | | A conta ficou (or: permaneceu) inativa por alguns anos. | | Sugira melhoramentos para "lay" acima. |
| Formas compostas |
| lay a hand on sb | | | colocar as mãos em alguém |
| lay down the law | | | dar ordens |
| | | formular a lei |
| lay eggs | | | pôr/botar ovos |
| lay hands on | | | pôr as mãos em |
| lay hands on sth | | | pôr as mãos em algo |
| lay in sth | | | abastecer-se de algo |
| lay into sth or sb | | | arremeter contra alguém |
| lay it on the line | | | dizer toda a verdade |
| lay sb to rest | | | enterrar alguém |
| lay sth on | | | oferecer algo |
| lay up for | | | guardar temporariamente |
| lay waste | | | destruir, devastar | | Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'laid' no título:
In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|