legal

Listen:
 /ˈliːɡəl/


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
legal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (lawful)legal adj
 It is legal to say what you like in a public space.
legal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (concerning the law)legal adj
 The company's policies caused some legal issues.
legal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (type of profession)legal adj
 Amy works as a legal assistant at a law firm.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
legal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (in game, by rules)legal adj
 That move isn't legal in this game.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
barely legal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (girl: only just 18)quase maior de idade loc adj
 She was barely legal when they first slept together.
 Ela era quase maior de idade quando eles dormiram juntos pela primeira vez.
legal action nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (court proceeding) (procedimento judicial)ação judicial loc sf
 I've decided to take legal action against my neighbour.
legal age nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (age at which one is old enough by law to do [sth](idade)maioridade sf
 The government should consider raising the legal age for driving from 17 to 18.
legal agreement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (contract)contrato legal loc sm
 If you rent a flat you need to get a legal agreement with your landlord.
legal aid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (service of a lawyer) (serviços legais)assistência legal loc sf
 Since I'm on a low income, can I get legal aid to fight the case?
legal aid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (free or subsidized legal assistance) (serviços legais gratuitos)ajuda legal, ajuda judicial loc sf
 The migrant worker's family received pro bono assistance from legal aid attorneys.
legal authorization,
also UK: legal authorisation
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(official permission)autorização legal loc sf
 James had to obtain legal authorisation from the council to hold a rave party in his garden.
legal contract nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (written agreement binding by law)contrato legal loc sm
 The two companies signed a legal contract to regulate their partnership.
legal decision nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (law: judgement) (direito: julgamento)decisão legal loc sf
 We don't agree with the court's legal decision and are going to appeal against it.
legal ethics nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (moral code of practice for lawyers) (código moral para advogados)ética legal loc sf
 The lawyer started an affair with a witness, which is completely against legal ethics.
legal evidence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (testimony admissible in court)prova testemunhal loc sf
  prova legal loc sf
 Dr.Schwartz was called on to give legal evidence about the defendant's injuries.
legal expert nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (specialist in law)especialista em direito smf
 These sections should be reviewed by a legal expert prior to publication.
legal guardianship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official custody, care of a dependant)tutela legal, guarda legal loc sf
 After Suzanne's brother was killed in Iraq, she claimed legal guardianship of her orphaned nephew. The child's mother was unable to care for him properly, so legal guardianship was awarded to his father.
legal permission nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (official authorization)autorização legal loc sf
 Have you got legal permission to run the event here? Legal permission must be obtained before importing foodstuffs into Australia.
legal proceedings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (court case)processo legal, procedimento legal loc sm
 The legal proceedings dragged on for over a year.
legal process nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (court procedure)procedimento legal loc sm
 The legal process to get squatters out of a property can take a long time.
legal separation,
also US: judicial separation
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(official agreement to separate)separação judicial loc sf
 The couple decided to try a legal separation before getting a divorce.
legal settlement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (settling of a lawsuit)conciliação sf
 The injured worker withdrew his lawsuit after reaching a legal settlement with his employer.
legal system nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (judicial structures and processes: law) (direito)sistema jurídico loc sm
 Our legal system seems to place more value on property than on human life.
make legal vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (legalize, decriminalize) (legalizar, descriminalizar)tornar legal loc vt
 Do you think marijuana should be made legal?
proper legal name nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person's official full name) (nome completo oficial de uma pessoa)nome completo loc sm
 Please use your proper legal name when filling out this form.
Senior Legal Counsel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (highly-qualified attorney or barrister)consultor jurídico sênior sm
legal ward nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (child in care of a guardian)custódia sf
  tutela sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'legal' found in these entries
In the English description:
Portuguese:

Collocations: [is, need] a legal [representative, advisor], the legal department (at), a legal [process, definition, framework, system], more...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "legal" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'legal'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Holandês | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: save | mighty

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.