market: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2010| Traduções principais/Principal Translations |
| market | n | (conditions for buying and selling) condições para a compra e venda | mercado sm | | The market for new houses is strong. | | O mercado de casas novas está forte. |
| market | n | (potential for trade) demando por um bem ou serviço | mercado sm | | I think there is a big market for customized motorcycles. | | Creio que há um grande mercado para motocicletas feitas sob medida. |
| market | n | (stalls for selling food, clothing, etc.) barracas para a venda de comida, roupa, etc. | feira sf | | They set up the market at four o'clock in the morning. | | Montaram a feira às quatro horas da madrugada. |
| market | n | (place for selling food, clothing, etc.) lugar para a venda de comida, roupa, etc. | mercado sm | | Do you want to go to the antique market on Sunday? | | Quer ir ao mercado de antiguidades no domingo? |
| market | vtr | (advertise, present a product) fazer propaganda | anunciar vt |
| | colocar no mercado | lançar vt |
| | | apresentar um produto loc vt | | The company marketed their new brand of toothpaste. | | A empresa anunciou sua nova marca de pasta de dente. | | * A empresa de informática lançou seu último produto na feira de computadores. | | * A empresa de informática apresentou seu último produto na feira de computadores. | | Sugira melhoramentos para "market" acima. |
| Formas compostas |
| bear market | | | mercado em baixa |
| booming market | | | mercado em expansão |
| gray market | | | mercado paralelo |
| grey market | | | mercado paralelo |
| in the market for | | | à procura para comprar |
| mass market | | | supermercado |
| put on the market | | | botar no mercado |
| | | oferecer à venda | |
Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'market price' no título:Nenhum título com a(s) palavra(s) 'market price'.
In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|
