milk

Listen:
 /mɪlk/


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cow's milk for food) (de vaca)leite sm
 The children drink a lot of milk.
 As crianças tomam muito leite.
milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (from mother) (materno)leite sm
 The baby drank his mother's milk.
 O bebê tomou o leite materno.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (any opaque liquid)leite sm
 She drank coconut milk.
milk viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (extract milk)ordenhar v int
 Farm workers till, seed, milk, and do other chores.
milk vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (extract a liquid)extrair vt
 The snake handler milked the cobra of its venom.
milk vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (draw milk from an animal)ordenhar, mungir vt
 The farm boy milked the cows every morning.
milk vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." slang (exploit) (gíria, explorar)esfolar vt
  (gíria)sugar vt
 The boss milked his employees for every drop of energy they had.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
breast milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (milk produced by human mother)leite de peito loc sm
 Breast milk passes immunity from many diseases from mother to child.
chocolate milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (chocolate-flavoured milk drink)leite com chocolate sm
 School children drink more chocolate milk for lunch than white milk.
coconut milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (liquid: from coconut)leite de coco loc sm
 The coconut milk, extracted from the meat of a coconut, makes wonderful curries.
coconut milk powder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (product: dried coconut flesh)leite de coco em pó loc sm
condensed milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sweetened evaporated milk)leite condensado loc sm
 This recipe for fudge calls for one cup of condensed milk. Condensed milk is much sweeter than evaporated milk.
evaporated milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (concentrated dairy product) (sem açúcar)leite condensado loc sm
 The recipe called for one cup of evaporated milk.
formula milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (liquid food for babies) (alimento líquido à base de leite)preparado para mamadeira loc sm
goat milk,
UK: goat's milk
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (dairy product obtained from goats)leite de cabra loc sm
 Feta is made from goat's milk.
land of milk and honey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (Biblical: Promised Land) (Bib: terra prometida)terra de leite e mel loc sf
land of milk and honey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (place of prosperity and fertility) (fig, lugar de prosperidade, fertilidade)terra de leite e mel loc sf
 A lot of Europeans migrated to the USA in the 19th century believing it to be a land of milk and honey.
malted milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (type of milkshake)leite maltado loc sm
 While I was in the South I stopped at an old-fashioned drugstore to get a malted milk.
milk can nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large metal container for milk) (recipiente para leite)leiteira loc sf
  (grande, de metal)lata de leite loc sf
 The farmer was very upset when the dog bumped into the milk can and spilt the milk.
milk chocolate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (confection of chocolate and milk)chocolate ao leite sm
 A bag of crisps and a bar of milk chocolate do not constitute a healthy lunch.
milk cow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dairy cow kept for milking)vaca leiteira loc sf
 If you want to live a self-sufficient lifestyle then you ought to buy a milk cow.
milk cow,
milch cow,
cash cow
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative ([sth] profitable) (figurado, algo lucrativo)vaca leiteira loc sf
milk mustache,
UK: milk moustache
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US, informal (food round mouth) (informal)bigode de leite sm
 Lick your lip, you've got a milk moustache.
milk of magnesia nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (milky-white solution used as laxative)leite de magnésia, hidróxido de magnésio loc sm
milk products nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (dairy produce, items made with milk) (produtos de leite)laticínios sm pl
 A vegan's diet excludes milk products.
milk tooth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (baby tooth) (primeiros dentes)dente de leite loc sm
mother's milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. literal (woman's breast milk)leite materno loc sm
mother's milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (nourishment) (nutrição, alimentação)leite materno loc sm
nonfat dry milk,
non-fat dry milk
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (powdered skimmed milk)leite em pó desnatado loc sm
 Nonfat dry milk is more tasty than skim milk.
nonfat milk,
non-fat milk
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (skimmed milk)leite desnatado loc sm
rice milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (drinkable liquid obtained from rice)leite de arroz loc sm
semi-skimmed milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (half-fat dairy product)leite semidesnatado loc sm
skim milk (US),
skimmed milk (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(low-fat dairy milk) (leite com baixo teor de gordura)leite desnatado loc sm
 Drinking skim milk's like drinking white water - I prefer 2% milk.
sour milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (milk that has spoiled) (leite estragado)leite azedo sm
spoiled milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (milk that has gone sour) (leite que ficou azedo)leite azedo sm
  leite estragado sm
whole milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (full-fat milk)leite integral loc sm
 Whole milk is far more fattening than skimmed milk. Whole milk is too rich for me; I prefer milk with less fat.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'milk' found in these entries
In the English description:
Portuguese:

Collocations: milk the [cows, goats], [skim, 2%, whole] milk, a milk [carton, bottle, jug], more...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "milk" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'milk'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Holandês | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: piece | slide

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.