WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções principais/Principal Translations
room n (in building)cômodo sm
 Our flat has five rooms.
 Nosso apartamento tem cinco cômodos.
room n (space)espaço sm
 You can't buy that sofa. We have no room for it.
 Você não pode comprar aquele sofá. Não temos espaço para ele.
room n figurative (opportunity) figurado: oportunidadeespaço sm
 Is there room for improvement with this product?
 Há espaço para melhora deste produto?
room, rooms n (hotel, lodging) hotelquarto sm
 Hello, do you have a room available for this weekend?
 Alô, você tem um quarto disponível para este fim de semana?
 
Traduções Adicionais/Additional Translations
room n (persons in a room)presentes sm pl
 The room quieted as he began his announcement.
room n (capacity)capacidade sf
 This space has room for 300 people.
room n (bedroom)quarto, dormitório, aposento sm
 He went to his room to read a book.
room vi (lodge)ocupar quarto loc v int
 alojar-se vp
 Yes, he rooms here at the inn from time to time.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Formas compostas
be cramped for room vtr (have little space available) ter pouco espaçoestar abarrotado vt
 Our house is so full of junk that we are cramped for room.
boiler room n (room containing hot-water tanks)sala das caldeiras
 During the winter many homeless people sleep in the boiler room.
changing room n (sport: area for changing clothes) esportesvestiário sm
 The team left the changing room in chaos after celebrating their victory.
changing room n (clothing shop: fitting room) em lojaprovador sm
 cabina sf
 Minna went to the changing room to try on a skirt.
chat room, chatroom n (website for conversation) na internetsala de bate-papo loc sf
 We met in a chatroom for singles, and later began dating.
clean room n (room that is free of dust and dirt)sala limpa loc sf
 Hotel guests expect to find a clean room when they check in.
clean room n (laboratory: sterile environment) laboratóriosala esterilizada loc sf
 Hardware manufacturing requires a clean room for creating central-processing chips.
community room n (public meeting and events space)salão comunitário loc sm
 centro comunitário loc sm
computer room n (room where computers are used)sala de informática loc sf
 Computer rooms are kept very cold to protect the computers from overheating.
conference room sala de conferência
consultation room n (doctor's office, examination room) sala de médicoconsultório sm
 Dr. McCarthy sees her patients in consultation room B.
delivery room sala de parto
dining room sala de jantar
double room n (room with two-person bed)quarto com cama de casal loc sm
 I'd like to book a double room for three nights.
drawing room n dated (parlour, living room)sala de estar loc sf
 After dinner the ladies retired to the drawing room.
dressing room camarim
elbow room n figurative, informal (sufficient space to move freely)espaço livre para mexer-se loc sm
 With the lift almost full there wasn't much elbow room.
emergency room n US (casualty department, A&E)sala de emergência loc sf
 The ambulance took the injured man to the emergency room.
 The emergency room was filled with victims from the accident.
engine room n literal (ship: room containing the engine ) literal, Naut:casa das máquinas loc sf
family room n US (living room, lounge)sala de estar loc sf
 We have a big-screen TV in our family room.
 I love to sit in the family room and read a good book all day.
fitting room n (area where customer can try on clothes) loja: para provar roupascabine de provas loc sf
 Once I'd picked out a few dresses, I went into the fitting room to try them on.
front room n (living room, lounge)sala de estar loc sf
 Kids were not allowed to play in the front room.
game room quarto de jogos
guest room quarto de hóspedes
hotel room n (room in a hotel)quarto de hotel loc sm
 It is a spacious hotel room.
labour room n (delivery suite where babies are born) no hospitalsala de parto loc sf
 He was asked to wait outside the labour room while his wife was giving birth.
laundry room n (launderette)lavanderia automática loc sf
 I was in the laundry room when you called.
laundry room n (utility room)área de serviço loc sf
 The kitchen's a bit small but at least there's a laundry room.
lecture room n (conference hall)sala de palestras loc sf
 Do you know which lecture room I need for the talk about Picasso?
living room n (sitting room, lounge, family room)sala de estar loc sf
 The whole family gathered in the living room to play cards.
 My apartment has a kitchen, living room, two bedrooms, and a bathroom.
locker room vestiário
make room v (create enough space for [sb] or [sth])abrir espaço loc vt
 Can we make room in the car for one more person?
map room n (library where maps are kept) biblioteca para mapassala de mapas loc sf
map room n (war room) sala de guerrasala de mapas loc sf
news room, newsroom n (office where news is compiled)sala de redação loc sf
 The news room, full of journalists today, is very busy.
no room for error sem espaço para erros
operating room sala de operações
powder room penteadeira
rec room sala de recreação
room service serviço de quarto
room temperature temperatura ambiente
room to spare um quarto extra
 espaço de sobra
semi-private room quarto semiprivado
smoke-filled room literalsala infestada de fumaça
 reunião privada de intelectuais
standing room salão para eventos em pé
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'room' found in these entries
In the English description:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.