WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções Principais
shape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (physical form) (forma física)forma sf
  formato sm
 The candy was in the shape of an egg.
 O doce tinha a forma de um ovo.
shape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (figure, polygon, etc.) (figura, polígono, etc.)formato sm
 It was in a hexagonal shape.
  A caixa tinha um formato hexagonal.Esta frase não é uma tradução da frase em Inglês.
shape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (condition) (condição)estado sm
  (estado físico)condição sf
 That house we saw was in bad shape. It needs a lot of repair.
 A casa que nós vimos estava em péssimo estado. Precisa de muitos reparos.
  Você não está em condições de trabalhar hoje.Esta frase não é uma tradução da frase em Inglês.
shape vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (form, mould) (dar forma, modelar)moldar, modelar vt
 He shaped the clay to form a pot.
 Eles moldaram a argila para fazer um vaso.
 
Traduções Complementares
shape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ghost)aparição sf
 This shape emerged from the wall and started speaking to me.
shape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (woman: figure) (mulher)figura sf
 Yes, she has a nice shape.
shape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb]: fitness) (forma física)forma sf
 Yes, he is in good shape because he runs and goes to the gym.
shape viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (take a shape)tomar forma loc vt
  formar-se vp
 You could see that the bread was shaping properly.
shape vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (adapt) (adaptar)modelar, ajustar vt
 The cook shaped the plastic wrap to fit the bowl.
shape vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (determine, influence) (determinar)moldar vt
 The new boss shaped the way things were done so that the company was more efficient.
  Alguma coisa importante está faltando? Nos notifique a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Formas Compostas:
be in the shape of [sth] v (take the form of [sth])ter a forma de loc vt
get back in shape voltar à forma
in shape em forma
out of shape fora de forma
shape up tomar forma
  tomar aspecto favorável
take shape tomar forma
  Alguma coisa importante está faltando? Nos notifique a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'shapes' found in these entries
In the English description:

Discussões no fórun com a(s) palavra(s) "shapes" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'shapes'.

In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download gratuito de aplicativos de Android e iPhone

Android AppiPhone App
Denúncie uma propaganda inapropriada.