WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Traduções principais/Principal Translations
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (subjunctive: + infinitive)  (subjuntivo:+ infinitivo, inglês)dever vt
 Although he should go, he'll probably stay at home.
 Embora ele devesse ir, provavelmente ficará em casa.
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (suggestion)  (sugestão)dever vt
 Maybe you should go to the meeting tonight. What do you think?
 Talvez você devesse ir à reunião esta noite. O que você acha?
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (decision)  (decisão)dever vt
 What should I do?
 O que eu devo fazer?
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (must)  (obrigação)dever vt
 You should finish your homework before you watch TV.
 Você deveria terminar sua lição de casa antes de ver TV.
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (duty, obligation)  (dever, obrigação)deveria vt
 I should take out the trash, but I am not going to.
 Eu deveria tirar o lixo, mas não vou.
 
Traduções Adicionais/Additional Translations
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." dated (would)  (condicional, futuro do pretérito)deveria vt
 I should like to see that film.
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (in conditional clause)  (ingl, em oração condicional: deveria)dever vt
 If he should pass by, say "hi" to him.
should
should have
v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
(failed possibility)  (possibilidade malograda: deveria)dever vt
 He should have known that he can't do that.
 Ele deveria saber que ele não pode fazer isso.
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (if)se conj
 Should you pass by the store, please get some bread.
should v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." (will probably)  (probabilidade: deverá)dever vt
 Our team should win the game because it is much better than the opposing team.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2014:

Formas compostas
as it should be advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (the correct, proper state of affairs)  (o modo certo)como deve ser loc adv
as it should be advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a desirable state)  (o modo desejado)como deve ser loc adv
how should I know? Como é que eu ia saber?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'should' found in these entries
In the English description:


Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'should' no título:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'should'.

In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.