status

Listen:
 /ˈsteɪtəs/


For the noun: status
Plural form: statuses

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
EnglishPortuguese
status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (condition) (condição)estado sm
 The agent described the status of the house as "in need of modernisation".
 O agente descreveu o estado da casa como "precisando de modernização".
 
Traduções complementares
EnglishPortuguese
status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (social standing) (prestígio social)status sm
 The success of his book greatly increased his status, and he is invited to lots of parties.
status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (high social standing) (prestígio)status sm
 The Minister is a man of status.
status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (legal standing) (condição legal)status sm
 We are not sure of the status of our claim.
status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (current update on social network)status sm
 Marie hasn't updated her status in weeks; I hope she's all right.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
EnglishPortuguese
amateur status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (doing [sth] non-professionally)status de amador loc sm
citizenship status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (nationality) (nacionalidade)status de cidadania loc sm
current status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (present situation)situação atual loc sf
 My current status is "retired", but maybe I'll go back to work next year.
delivery status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (package: progress)status da entrega loc sm
 I looked online to see the delivery status of my package.
derivative status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (being [sb]'s legal dependant)situação de dependência loc sf
lower in status adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (less important or prestigious) (posição social inferior)de status inferior loc adj
 Some universities are lower in status than others.
lower in status vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make less prestigious) (diminuir prestígio)baixar o status loc vt
lower status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (inferior social position) (posição social inferior)status inferior loc sm
relationship status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (whether one is single, married, etc.) (se alguém é solteiro, casado, etc.)estado civil loc sm
shipping status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stage of delivery reached by a consignment) (estado das encomendas)estado das encomendas sm
social status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (position in society, class) (posição na sociedade, classe)status social sm
socio-economic status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (social class or status) (classe social ou status)status sócio-econômico sm
  posição sócio-econômica sf
status code nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (internet: error or action message) (internet: mensagem de erro ou atividade)mensagem de erro sf
status quo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (current situation) (Lat., situação atual)status quo sm
 Many people thought it was good to maintain the status quo.
status report nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (statement or update) (status ou atualização)mensagem de atualização sf
 The World Health Organization has issued a global status report on noncommunicable diseases.
status symbol nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] that shows wealth or social status) (algo que mostra a riqueza ou status social)símbolo de status sm
tax-exempt status nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (immunity from paying tax) (isento no pagamento de taxas)isenção de impostos loc sf
 Churches enjoy a tax-exempt status in the US. Most foreign diplomats have tax-exempt status.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'status' found in these entries
In the English description:
Portuguese:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "status" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'status'.

In other languages: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Dutch | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ bit

Advertisements

Denuncie uma propaganda inapropriada.