Ouça:
tax :
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2012 Traduções principais/Principal Translations
tax n (levy) arrecadação sf
The government needs to raise taxes.
O governo precisa aumentar as arrecadações.
tax n (V.A.T..) taxa, imposto sobre valor agregado I.V.A. sm
Value Added Tax is around 20% in much of Europe.
* O I.V.A. é um imposto que incide sobre a despesa ou consumo.
tax n (income tax) imposto sm
She earned a lot last year, but paid a lot of tax too.
Ela ganhou muito este ano, mas pagou bastante imposto também.
tax, taxes npl (in general) imposto sm
It seems that taxes are getting worse every year.
Parece que os impostos estão ficando piores a cada ano.
tax vtr (collect taxes) taxar vt
impostos cobrar impostos loc vt
The government doesn't tax books or newspapers.
O governo não taxa livros ou jornais.
O governo não cobra impostos de livros ou jornais.
Report an error
tax :
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2012 Formas compostas
ad valorem tax n (tax based on a % of property value) conforme o valor imposto ad valorem loc sm
death tax n (duty payable on sb's death) imposto sobre herança
After paying death tax there was virtually nothing left of his inheritance.
estate tax n (tax payable on property after owner's death) imposto pagável na morte do dono de propriedade imposto sucessório loc sm
Creating a trust is a way to avoid estate taxes.
gasoline tax n US (fuel duty, petrol tax) imposto do petróleo loc sm
Raising the gasoline tax would be a great way to reduce our dependence on foreign oil.
income tax n (revenue paid on earnings) imposto de renda loc sm
The amount of income tax I have to pay seems to increase every year.
indirect tax n UK (VAT or sales tax paid by consumers) imposto indireto
Though the unemployed pay no income tax, they pay many forms of indirect tax.
indirect tax n US (taxes paid before sth reaches consumer, increasing final price) imposto indireto
luxury tax n (tax payable on non-essential goods) imposto sobre artigos de luxo loc sm
tax base base de taxa
tax shelter paraíso fiscal
Report an error
Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'tax' no título:
In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'tax'.