think

Listen:
 /θɪŋk/


Para o verbo: "to think"

Pretérito Passado thought
Particípio passado: thought

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
think [sth],
think that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(with clause: hold an opinion)achar, pensar vt
 I think that we should take that road.
 Eu acho (or: penso) que devemos pegar aquela estrada.
think [sth],
think that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(with clause: believe)achar, pensar vt
  acreditar vt
 I think Tom's coming with us. I'll just ask him.
 Eu acho (or: penso) que Tom virá conosco. Vou perguntar para ele.
 Eu acredito que Tom virá conosco. Vou perguntar para ele.
think [sth],
think that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(intend, determine)achar vt
  tencionar vt
 I think I'll go to the grocer's now.
 Acho que vou à mercearia agora.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Tenciono aprender a nadar antes do verão.
think viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (reflect, consider)pensar v int
  refletir v int
 Bert stepped outside to think for a moment.
think about [sth] vi + prep (consider)pensar, refletir v int
 I don't know at the moment; I need to think about it again.
 No momento, não sei. Preciso pensar (or: refletir) sobre isso um pouco mais.
think about [sth/sb],
think of
vi + prep
(be preoccupied) (estar preocupado)pensar vt
 He was saddened, and thought about her situation all the time.
 Ele estava entristecido e pensava na situação dela o tempo todo.
think about doing [sth],
think of
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(consider possibility)pensar vt
 Don't even think about asking me to do you any more favours!
think of [sth] vi + prep (devise, invent)pensar vt
 He thought of a new way to manufacture pencils.
think of [sth/sb] as [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (consider to be)considerar vt
  pensar vt
 I think of him as my friend.
 Considero-o um amigo.
 Penso nele como um amigo.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
think nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (consideration) (informal)pensada sf
 Have a think, and tell me what you want to do.
think of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (consider: doing [sth])pensar vt
  considerar vt
 We're thinking of going to that new Italian restaurant tonight.
think viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (meditate, daydream) (meditar)pensar v int
 Don't bother him, he's thinking.
think of [sth/sb] vi + prep (take into account)pensar vt
 You can't leave me! Think of the children!
think [sth] + adj vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (with adjective: regard, consider)pensar, achar vt
  julgar vt
 He thought it right to pay his taxes.
 Ela pensava (or: achava) correto pagar seus impostos.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Julgou apropriado o comportamento do filho.
think [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (remember)lembrar vt
  pensar vt
 Can you think what we did last weekend?
 Lembra o que fizemos na semana passada?
 This sentence is not a translation of the original sentence. Nem pensei em comprar-lhe um presente.
think [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (expect)achar, pensar vt
 What do you think will happen?
 O que você acha (or: pensa) que vai acontecer?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
dread to think what/how/who v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (find unpleasant to imagine)ter medo de pensar expres
 I dread to think how the victim's family must be feeling.
I don't think so interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (I believe not)Acho que não, Creio que não, Acredito que não interj
 When Tom asked me if Sally was coming to the party I replied "I don't think so".
not think much of [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be unimpressed by)não ficar impressionado com expres
  não dar muita importância expres
 I did not think much of that artist's new exhibit, I thought it was trite.
think again viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (reconsider [sth](reconsiderar algo)pensar de novo loc v int
  repensar vt
think ahead vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (predict, prepare for future) (predizer e preparar para o futuro)pensar à frente loc v int
 When I pack for a vacation, I try to think ahead and bring all the items that I might need.
think back vi + adv (try to remember) (tentar lembrar)recordar-se vp
  lembrar-se vp
 Try to think back: do you recall noticing anything unusual about him?
think back on [sth] vi phrasal + prep (recall, remember)lembrar-se de vp
think for yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be capable of independent thought)pense por si próprio expr
think hard viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (contemplate seriously) (analisar seriamente)esforçar-se para lembrar loc vp
 He had to think hard to remember the exact details of the conversation.
think highly of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hold in high regard) (ter na mais alta consideração)ter em alta estima loc vt
  apreciar vt
  respeitar vt
 The boss seems to think highly of you.
think it over v (consider, deliberate) (considerar)reconsiderar vt
  reavaliar vt
  repensar vt
 I'll think it over and let you know my decision.
think out loud,
UK: also think aloud
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(say what you are thinking)pensar em voz alta expres v
think over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (consider, deliberate) (considerar)repensar vt
  pensar de novo em loc vt
  reavaliar vt
 Think over what I said and let me know tomorrow what your decision is.
think so viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (believe this to be the case) (acreditar ser este o caso)achar que sim loc v int
  pensar que sim loc v int
think [sth] through v (consider [sth] fully) (considerar algo completamente)pensar cuidadosamente loc vt
  avaliar vt
think tank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (problem-solving group) (grupo que soluciona problemas)usina de ideias loc sf
 The Rand Corporation is a famous think tank in the US.
think the world of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (adore or admire greatly) (adorar ou admirar grandemente)colocar num pedestal loc vt
 He thinks the world of his children.
think up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (invent, devise) (inventar, imaginar)inventar vt
  (vir ao pensamento)ocorrer vt
  elaborar vt
 Hey Jane, I just thought up a solution to your problem!
think well of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (respect, admire) (respeitar, admirar)ter boa opinião a respeito de, fazer bom juízo de expres
 Amy's parents think well of her new boyfriend.
What do you think? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (asking opinion)O que você acha?
  Qual é a sua opinião?
 Does this color look good on me? What do you think?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'think' found in these entries
In the English description:
Portuguese:

Collocations: (yes,) I think so, let me have a think about [it, the idea, the situation], (then) you've got another think coming!, more...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "think" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'think'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Holandês | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: clear | tie

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.