threat

Listen:
 /θrɛt/


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Traduções principais
InglêsPortuguês
threat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (menace, intent to hurt) (promessa de malefício)ameaça sf
 The thief's threat was enough to get everyone to cooperate.
 A ameaça do ladrão foi suficiente para que todos cooperassem.
threats nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (intimidation)ameaças sf pl
 Sick of her husband's threats, Anna finally left him.
threat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (risk)ameaça sf
 The threat of bad weather kept him home that night.
 A ameaça de mau tempo o prendeu em casa naquela noite.
a threat to [sth/sb] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dangerous person)ameaça sf
 The criminal was considered a threat to society.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2017:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
death threat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (statement of intent to kill [sb])ameaça de morte loc sf
 He has received death threats because of his opposition to the new immigration law.
developing threat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (potential danger that is growing)ameaça potencial loc sf
empty threat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (threat unlikely to be fulfilled)ameaça vazia loc sf
 I am not scared of what he will do; he has just made empty threats.
implied threat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (suggestion of harmful intent) (sugestão de intenções nocivas)ameaça implícita, ameaça velada
 Sabre rattling is the ostentatious display of military power (with the implied threat that it might be used).
threat to your health nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] dangerous, unsanitary)ameaça à sua saúde loc sf
 Everyone knows that smoking is a threat to your health.
veiled threat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (implication of harmful intent) (figurado: intenção danosa)ameaça velada, ameaça oculta sf
 They've been making veiled threats against us for years.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'threat' found in these entries
In the English description:
Portuguese:

Collocations: there is a [terrorist, security, safety, flood, weather] threat, made [a veiled, a weak, an empty, an intimidating] threat, a [serious, dangerous, significant, direct, real, major] threat, more...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "threat" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'threat'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | alemão | sueco | Holandês | russo | polonês | romeno | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: anyway | cross

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.