touch: WordReference English-Portuguese Dictionary © 2010| Traduções principais/Principal Translations |
| touch | vtr | (enter into contact with) ter contato com | tocar, apalpar vt | | He touched her shoulder. | | Ele tocou (or: apalpou) o ombro dela. |
| touch | vtr | (feel with the hands, etc.) sentir com as mãos, etc. | tocar, apalpar vt |
| | | palpar, apalpar vt | | She touched the blouse to feel its fabric. | | Ela tocou (or: apalpou) a blusa para sentir o pano. | | * A mãe palpava (or: apalpava) a testa do filho para ver se tinha febre. |
| touch | vtr | (move emotionally) abalar emocionalmente | comover, emocionar vt | | She was touched by the woman's life story. | | Ela ficou comovida (or:emocionada) com a história de vida da mulher. |
| touch | n | (contact) contato | toque sm | | His touch comforted him. | | O seu toque o confortava. |
| touch | n | (style type) tipo de estilo | toque sm | | The designer from Milan added an Italian touch to the room. | | O designer de Milão deu um toque italiano ao quarto. |
| touch | n | (skill) | habilidade sf |
| | | destreza sf | | He has a good touch with the football. | | Ele tem muita habilidade com a bola de futebol. | | * A destreza do marido na cozinha era famosa na vizinhança. | | Sugira melhoramentos para "touch" acima. |
| Formas compostas |
| be in touch | | | estar em contato |
| be in touch with sthg | | | estar em contato com alguma coisa |
| get in touch with | | | entrar em contato com |
| keep in touch | | | manter contato |
| put in touch | | | pôr em contato |
| touch football | | | futebol americano de toques |
| touch off | | | desencadear |
| | | descarregar, disparar | |
Discussões no Fórum com a(s) palavra(s) 'touch screen' no título:Nenhum título com a(s) palavra(s) 'touch screen'.
In other languages: Spanish | French | Italian | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|
