welding

Listen:
 [ˈwɛldɪŋ]


Para o verbo: "to weld"

Present Participle: welding

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Traduções principais
InglêsPortuguês
welding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of fusing metal) (fusão: metais)soldagem, solda sf
 The welding took just a few minutes.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Traduções principais
InglêsPortuguês
weld [sth],
weld [sth] to [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(metal)soldar, fundir vt
 The jewellery maker welded the two pieces of silver.
 O fabricante de jóias soldou as duas peças de prata.
 
Traduções complementares
InglêsPortuguês
weld nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (welded join)solda sf
 The weld was badly done and came apart as soon as pressure was applied to it.
weld nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plant: Reseda Luteola) (botânica)lírio-dos-tintureiros sm
weld nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (yellow dye)tinta amarela sf
weld [sth],
weld [sth] to [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (unite, combine)fundir, unir vt
 Daphne's love for George welded her soul to his for all eternity.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
spot welding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fusing metal) (fundir, soldar metais)soldagem sf
  fundição sf
welding torch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tool used to fuse metals)ferro de solda loc sm
  (informal)solda sf
 The mechanic used a welding torch to fuse the metal strips together.
 O mecânico usou um ferro de solda para unir as tiras de metal.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2019:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
spot-weld [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fuse metal)soldar vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'welding' também foi encontrado nestas entradas:
Portuguese:

Collocations: welding [supplies, equipment, tools], a welding [kit, machine], [steel, tungsten, aluminum] welding, more...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "welding" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'welding'.

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade

Word of the day: smart | drag

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.