wide

 /waɪd/


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2015:

Traduções principais
wide adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of a particular width)de largura loc adj
 The table is one metre wide.
 A mesa tem um metro de largura.
wide adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (broad) (com grande extensão transversal)largo, amplo adj
  espaçoso adj
 There is a wide space between the two buildings.
 Há um espaço largo (or: amplo) entre os dois edifícios.
wide adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (shot: off-target) ( a grande distância do alvo)longe, fora adv
 The shot was wide of the target.
 O tiro foi fora (or: longe) do alvo.
 
Traduções complementares
wide adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (ample)grande, amplo adj
  vasto adj
 You have a wide opportunity to network this week.
wide adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (extensive)vasto, extenso adj
 He has wide experience in commercial law.
wide,
#NAME?
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
suffix (country-wide, etc: extending across)extenso adj
 There is a city-wide ban on watering the lawn to conserve water.
wide adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (loose-fitting)largo, folgado adj
 Aren't those pants too wide for you?
wide adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (eyes: fully open)arregalado, aberto adj
 Her eyes were wide with wonder at the sight of the huge pink flower.
wide adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal, figurative (shrewd)astuto adj
  (brasil, que é atrevido, abusado)folgado adj
 That man is a real wide one.
wide advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (widely)completamente adv
 He opened his eyes wide for the photograph.
wide advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (shot: off-target) (fora do alvo)longe, fora adv
 He shot wide of the target.
wide advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (awake: fully)completamente adv
 I drank a lot of caffeine and was wide awake all night.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2015:

Formas compostas:
cast a wide net v figurative (search over a large area)buscar numa área ampla loc vt
  abrir um leque loc vt
 The police cast a wide net whilst searching for the missing fugitive.
cast a wide net v (use wide range of resources )lançar mão de vários recursos loc vt
  ampliar o ponto de vista loc vt
 The police cast a wide net throughout the state to find the thieves.
wide margin margem ampla
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'wide' found in these entries
In the English description:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "wide" no título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'wide'.

In other languages: Spanish | French | Italian | German | Swedish | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download gratuito de aplicativos para Android e iPhone

Android AppiPhone App
Denuncie uma propaganda inapropriada.