bid:	definiţie | in Italian | in French | in Spanish în context | imagini

 Listen: US - UK

Pentru verbul: "to bid"

Timpul trecut	bade, bid
Participiu trecut	bidden, bid

bid: WordReference English-Romanian Dictionary © 2009

Traduceri principale
bid	vtr	(auction: make offer)	a licita vb.tranz.
He bid one hundred euros for the painting at the auction.
A licitat o sută de euro pentru tablou la licitaţie.
bid	n	(act of bidding)	preţ licitat, ofertă s.n.
			ofertă s.f.
His bid wasn't the highest, so he didn't win the auction.
Preţul licitat de el nu a fost cel mai mare, aşa că nu a câştigat licitaţia.
Oferta licitată de el nu a fost cea mai mare, aşa că nu a câştigat licitaţia.
bid	n	(cards: offer) joc de cărţi	licitaţie s.f.
His bid of three tricks was too high. He only won two.
Licitaţia lui de trei pici a fost prea mare. Nu a câştigat decât două.
Sugestii de îmbunătăţire a "bid" de mai sus.

Forme compuse:
bid farewell			traducere nedisponibilă
bid for	vtr	(make an offer to buy)	a licita vb.tranz.
bid price	n	(highest amount of money offered)	preţ de licitaţie s.n.
bid up	vi	(drive up price by bidding higher)	a ridica preţul licitând vb.tranz.
bid up	vtr	(drive up price of: by bidding higher)	a ridica preţul licitând vb.tranz.
higher bid	n	(offer of more money)	ofertă mai mare s.f.
make a bid			a face o ofertă la licitaţie loc.vb.
takeover bid	n	(offer to buy a company)	traducere nedisponibilă

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bid' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'bid'

• Puneţi o întrebare pe forum.
• Vizitaţi forumul român-englez

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic