blind:

definiţie | in Italian | in French | in Spanish în context | imagini

 Listen: US - UK

blind: WordReference English-Romanian Dictionary © 2010

Traduceri principale
blind	adj	(sightless)	orb adj.
He has been blind since birth.
Este orb din naştere.
blind	vtr	(make sightless)	a orbi vb.tranz.
		a rămâne fără vedere	a orbi vb.intranz.
The sunlight blinded him when he walked out the door.
Lumina soarelui l-a orbit când a ieşit pe uşă.
A orbit din cauza accidentului.
the blind	npl	uncountable (blind people)	orbi s.m.pl.
There is discrimination against the blind in the job market.
Există discriminare împotriva orbilor pe piaţa muncii.
blind	n	(window shade)	jaluzea s.f.
			stor, oblon s.n.
He lowered the blind to block out the sunlight.
A lăsat jaluzeaua pentru a bloca lumina soarelui.
* Doarme numai cu storurile lăsate.
Sugestii de îmbunătăţire a "blind" de mai sus.

Forme compuse:
blind alley	n	literal (street closed at one end)	fundătură s.f.
blind alley	n	figurative (dead end, fruitless outcome)	fundătură s.f.
blind date			întâlnire cu o persoană necunoscută
blind faith	n	(unquestioning devotion to belief without evidence)	credinţă oarbă s.f.
blind man	n	(man who cannot see)	orb s.m.
blind rage	n	(extreme anger)	furie oarbă s.f.
blind spot	n	(unseen area in field of vision)	punct / unghi mort s.n.
blind spot	n	(area of road a motorist cannot see)	punct / unghi mort s.n.
color-blind			acromie s.f.
go blind			a orbi vb.intranz.
turn a blind eye	v	figurative (pretend not to see sth)	a închide ochii loc.vb.
			a se face că nu vede loc.vb.
turn a blind eye to	vtr	figurative (pretend not to see)	a închide ochii loc.vb.
			a se face că nu vede loc.vb.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'blind' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'blind'

• Puneţi o întrebare pe forum.
• Vizitaţi forumul român-englez

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic