WordReference.com Dicţionar englez-român


bounds:


definiţie | in Italian | in French | in Spanish
în context | imagini
bound  bounds  
bound: WordReference English-Romanian Dictionary © 2010
Traduceri principale
boundadj (tied)legat adj.
Take the bound newspapers to the recycling bin, but leave the loose ones.
Pune ziarele legate la coşul cu materiale reciclabile, dar lasă-le pe cele nelegate.
boundadj figurative (legally obligated) figuratobligat legal adj.
We are bound by the terms of the contract.
Suntem obligaţi legal de termenii contractului.
Sugestii de îmbunătăţire a "bound" de mai sus.
Forme compuse:
be bound tovtr informal (be likely or certain to)traducere nedisponibilă
be bound tovtr (be committed or obligated to)traducere nedisponibilă
bound hand and footadj (with hands and feet tied)legat şi de mâini şi de picioare adj.
bound hand and footadj figurative (inescapably obligated)legat şi de mâini şi de picioare adj.
bound toadj colloquial (likely to)probabil să adj.
bound upadj (tied with ropes, etc.)legat cu sfoară adj.
homeward bounddrum de întoarcere s.n.
time-boundadj (having a deadline)constrâns / presat de timp adj.
upper boundn (mathematics: greater or equal number)traducere nedisponibilă

bounds: WordReference English-Romanian Dictionary © 2010
Traduceri principale
boundsnpl (boundary, limits)limite s.f.pl.
boundsnpl figurative (prescribed limits) figuratlimite s.f.pl.
Sugestii de îmbunătăţire a "bounds" de mai sus.
Forme compuse:
keep within the boundsvi literal (stay within boundaries: of a property)a se menţine în limitele vb.reflex.
keep within the boundsvi figurative (stay within limits: of behaviour)a se menţine în limitele vb.reflex.
out of boundsadv (outside a prescribed boundary)traducere nedisponibilă
out of boundsadj (not permitted)traducere nedisponibilă
within boundsîn limitele admise

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bounds' în titlu:
Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'bounds'

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic



Vezi de asemenea:
 
Linkuri:


Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.

Report an inappropriate ad