bound bounds bound: WordReference English-Romanian Dictionary © 2010| Traduceri principale |
| bound | adj | (tied) | legat adj. | | Take the bound newspapers to the recycling bin, but leave the loose ones. | | Pune ziarele legate la coşul cu materiale reciclabile, dar lasă-le pe cele nelegate. |
| bound | adj | figurative (legally obligated) figurat | obligat legal adj. | | We are bound by the terms of the contract. | | Suntem obligaţi legal de termenii contractului. | | Sugestii de îmbunătăţire a "bound" de mai sus. |
| Forme compuse: |
| be bound to | vtr | informal (be likely or certain to) | traducere nedisponibilă |
| be bound to | vtr | (be committed or obligated to) | traducere nedisponibilă |
| bound hand and foot | adj | (with hands and feet tied) | legat şi de mâini şi de picioare adj. |
| bound hand and foot | adj | figurative (inescapably obligated) | legat şi de mâini şi de picioare adj. |
| bound to | adj | colloquial (likely to) | probabil să adj. |
| bound up | adj | (tied with ropes, etc.) | legat cu sfoară adj. |
| homeward bound | | | drum de întoarcere s.n. |
| time-bound | adj | (having a deadline) | constrâns / presat de timp adj. |
| upper bound | n | (mathematics: greater or equal number) | traducere nedisponibilă | | bounds: WordReference English-Romanian Dictionary © 2010| Forme compuse: |
| keep within the bounds | vi | literal (stay within boundaries: of a property) | a se menţine în limitele vb.reflex. |
| keep within the bounds | vi | figurative (stay within limits: of behaviour) | a se menţine în limitele vb.reflex. |
| out of bounds | adv | (outside a prescribed boundary) | traducere nedisponibilă |
| out of bounds | adj | (not permitted) | traducere nedisponibilă |
| within bounds | | | în limitele admise | | Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bounds' în titlu:Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'bounds'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|