bowling

Listen:
 [ˈbəʊlɪŋ]


Pentru verbul: "to bowl"

Present Participle: bowling

WordReference English-Romanian Dictionary © 2019:

Traduceri principale
EnglezăRomână
bowling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (game: skittles, tenpins)joc de popice expr.
 Eric is good at bowling; he won a tournament last year.
 Eric este bun la jocul de popice; a câștigat un turneu anul trecut.
 
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
bowling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bowls game)bowls pe iarbă s.n.
bowling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (act of sending ball to batsman)servă s.f.
  serviciu s.n.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2019:

Traduceri principale
EnglezăRomână
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (deep round dish) (farfurie adâncă, ovală sau rotundă)castron s.n.
 We filled a bowl with popcorn before the movie.
 Am umplut un castron de floricele de porumb înainte de începerea filmului.
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (geology: basin)bazin s.n.
 The bowl of the crater was about six kilometres in diameter.
 Bazinul craterului avea un diametru de aproximativ șase kilometri.
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bowl-shaped depression)depresiune s.f.
 The bowl, or crater, of an extinct volcano is called a caldera.
 Depresiunea sau craterul unui vulcan stins se cheamă caldeiră.
bowl viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (cricket: be bowler) (crichet)a lansa, a lovi vb.tranz.
 The captain told Fred that it was his turn to bowl.
 Căpitanul i-a spus lui Fred că era rândul lui să lovească.
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for washing dishes)lighean s.n.
  vas s.n.
 Lisa left the casserole dish to soak in the bowl.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Bunica a frământat bine cozonacul în lighean.
 
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (contents of a bowl)castron s.n.
 I ate a bowl of peanuts as a snack.
 Am mâncat un castron de arahide, drept gustare.
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cup-shaped hollow part)rezervor s.n.
 He filled the bowl of the pipe with tobacco.
 A umplut rezervorul pipei cu tutun.
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (arena or stadium)arenă s.f.
  stadion s.n.
 One championship is played in the Peach Bowl in Georgia.
 Unul din campionate se ţine în arena Peach din Georgia.
 Unul din campionate se ţine pe stadionul Peach din Georgia.
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (a ball used in ninepins, tenpins)bilă s.f.
 The bowl is the wooden ball with flat sides used to play bowls.
 La popice e folosită o bilă cu feţe aplatizate.
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (competition)turneu s.n.
  campionat s.n.
 The Super Bowl is the major event of the football season.
bowls nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sport: lawn bowls)petanque s.f.
 Brian enjoys playing bowls with his friends at the weekend.
bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ball for bowls) (bowling pe peluză)bilă s.f.
 The bowl is the wooden ball with flattened sides used to play bowls.
bowl vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (to achieve in bowling)a juca popice loc.vb.
 He bowled a perfect game.
 A jucat popice perfect.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2019:

Forme compuse:
EnglezăRomână
bowl,
go bowling
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(play tenpins, skittles)a juca popice loc.vb.
 We like to bowl on Wednesday nights.
 Ne place să jucăm popice miercurea.
bowling alley nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (venue for tenpin bowling)sală de bowling s.f.
 My gym class went to the bowling alley last week for our unit on bowling.
bowling ball nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large ball used in ten-pin bowling)bilă de bowling s.f.
 The bowling ball was so heavy I thought I would drop it on my toes.
bowling ball nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (small: for lawn bowls)bilă de bowling s.f.
bowling pin nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (skittle)popică s.f.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2019:

Forme compuse:
EnglezăRomână
bowl over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (knock to the ground)a trânti la pământ loc.vb.
 The big dog was so excited that he ran up and bowled over the little boy.
bowl over vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (astound, amaze)a lăsa cu gura căscată loc.vb.
 Well, bowl me over! I'm holding a winning lottery ticket.
cereal bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bowl for serving breakfast cereal)castron de cereale s.n.
 A cereal bowl is deep and has steep sides which help to prevent spilling milk or cereal out of the bowl.
fish bowl,
fishbowl
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(container for pet fish)bowl pentru peştişori s.n.
 I need to clean the fish bowl this week.
fish bowl,
fishbowl,
goldfish bowl
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative (place, situation: no privacy)în văzul tuturor loc.adv.
  (figurat)acvariu s.n.
 I can't stand living in this fish bowl a minute longer!
fruit bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dish for displaying fruit)fructieră s.f.
 I was disappointed to find that the fruit bowl contained wax fruit.
goldfish bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. literal (round glass container for goldfish)bowl pentru peştişori s.n.
 The comedian pretended to be an astronaut by placing a gold fish bowl over his head.
mixing bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (receptacle for stirring ingredients)bol, castron s.n.
punch bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (receptacle for party drinks)vas de punci s.n.
rice bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (deep dish for rice)castron de orez s.n.
 The rice bowl must be placed next to the spoon and the fork.
salad bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (large dish for salad vegetables)castron de salată s.n.
 Mom always tosses salad in the big wooden salad bowl.
soup bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (deep dish for soup)castron de supă s.n.
 There were two styles of soup bowls in the range: deep and shallow.
sugar bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (receptacle: holds sugar)zaharniţă s.f.
 Never put a wet teaspoon back in the sugar bowl.
Super Bowl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (American football: annual championship) (fotbal american)Super Bowl s.propriu
toilet bowl,
bowl
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(basin of lavatory)vas de toaletă s.n.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'bowling' găsit și în aceste intrări:
In the English description:
Romanian:

Collocations: join a bowling league, have bowling league on [Monday], go to bowling league on [Monday], more...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bowling' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'bowling'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă

Word of the day: rest | whisk

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.