| Forme compuse: |
| bread and butter | n | literal (bread with butter spread on it) | pâine cu unt |
| A glass of milk with bread and butter for breakfast is the best. |
| bread and butter | n | informal, figurative (livelihood, means of earning a living) în expresie: a-şi câştiga pâine | pâine |
| Cooking is his bread and butter; he's a chef. |
| bread and butter | adj | informal, figurative (staple, basic) | strict necesar adj. |
| bread box | n | US (bread bin, storage container for bread) | cutie pentru pâine s.f. |
| Bread boxes are not really used anymore. I haven't seen one in years. |
| bread crumbs, breadcrumbs | npl | (tiny pieces of bread) | firimituri de pâine s.f.pl. |
| I prefer fish in breadcrumbs to battered fish. |
| bread flour | n | (flour with high gluten content) | făină pentru pâine s.f. |
| You shouldn't use bread flour to bake a cake. |
| bread knife | n | (large knife for slicing bread) | cuţit de tăiat pâinea s.n. |
| I bake crusty artisan bread, so my husband gave me a really sharp bread knife. |
| bread pudding | n | (dessert made with bread and fruit) | traducere nedisponibilă |
| Bread pudding with raisins and rum sauce is delicious. |
| break bread | v | figurative (eat a meal) | traducere nedisponibilă |
| Good friends enjoy breaking bread together. |
| break bread | v | figurative (share a meal with sb) | a împărţi pâinea cu cineva vb.tranz. |
| At the Last Supper, Jesus broke bread with his friends for the last time before he died. |
| corn bread | n | (bread made with cornmeal) | pâine de mălai s.f. |
| I bake my corn bread with jalapenos mixed in it. |
| garlic bread | n | (baguette toasted with garlic and butter) | pâine cu usturoi s.f. |
| Italian food restaurants serve garlic bread with any entree! |
| loaf of bread | n | (shaped mass of baked bread) | felie de pâine s.f. |
| I sliced the loaf of bread so I could make toast for breakfast. |
| I bought a loaf of bread at the grocery store. |
| nut bread | n | (bread containing nuts) | pâine cu nuci s.f. |
| I love nut bread for breakfast. |
| nut bread | n | (vegetarian dish: nut loaf) | drob vegetarian s.n. |
| It is easy to make a dish similar to a hamburger with nut bread. |
| raisin bread | n | (dough baked with dried grapes) | pâine cu stafide s.f. |
| He likes a couple of slices of raisin bread for breakfast. |
| rye bread | n | (baked product made with rye seeds) | pâine de secară s.f. |
| Rye bread is generally heavier than wheat bread. |
| slice of bread | n | (flat piece cut from loaf of bread) | felie de pâine s.f. |
| white bread | | | pâine albă s.f. |
| Report an error |