butt

Listen:
 /bʌt/


WordReference English-Romanian Dictionary © 2017:

Traduceri principale
EnglezăRomână
butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (buttocks) (familiar)fund, dos s.n.
 You could see his butt through the hole in his jeans.
 Îi puteai vedea fundul prin gaura din blugi.
butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cigarette end)muc de ţigară s.n.
  chiştoc s.n.
 Many smokers toss their butts onto the side of the road.
 Mulţi fumători îşi aruncă mucurile de ţigări pe marginea drumului.
butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (object of a joke)cal de bătaie s.m.
  subiect, personaj principal s.n.
 John was the butt of all our jokes in school.
 John era calul de bătaie al tuturor glumelor noastre din şcoală.
 John era subiectul tuturor glumelor noastre din şcoală.
 
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thick end)capăt s.n.
 The butt of the axe handle made it easy to grip.
 Capătul mânerului toporului îl făcea uşor de prins.
butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rifle) (armă)pat s.n.
 Put the butt of the rifle on your shoulder before you aim.
 Pune patul puştii pe umăr înainte de a ochi.
butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (stub, end)coltuc s.n.
  colţ s.n.
 The bread was all eaten, except the two butts at either end.
 Mâncaseră toată pâinea, cu excepţia celor două coltuce.
 Mâncaseră toată pâinea, cu excepţia celor două colţuri.
butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang (cigarette)chiştoc s.n.
  ţigară s.f.
 Can you spare me a butt? I left mine in the car.
 Poţi să-mi păstrezi un chiştoc? Mi-am lăsat ţigările în maşină.
 Poţi să-mi păstrezi o ţigară? Mi le-am lăsat pe ale mele în maşină.
butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (blow, hit)lovitură s.f.
 He was angry and caught him a butt on the nose.
 Era furios şi i-a tras o lovitură în nas.
butt,
rainwater butt
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(water storage container)butoi s.n.
 Marilyn uses a rainwater butt to water her garden instead of using city water.
butt vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (ram)a deschide vb.tranz.
  a împinge vb.tranz.
 The goat butted the door open with its horns.
 Capra deschise uşa cu coarnele.
 Capra a împins ușa cu coarnele până a deschis-o.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2017:

Forme compuse:
EnglezăRomână
butt in viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." slang (interrupt)a întrerupe vb.tranz.
 Please stop butting in. You'll have a turn to speak.
butt up against [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be adjacent to)a se întinde până la vb.reflex.
  a atinge vb.tranz.
 The decorative moulding butts up against the door.
cigarette butt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (tip or filter of a smoked cigarette)muc de ţigară s.n.
 The floor of the bar was carpeted with cigarette butts discarded by the clientele.
head butt,
headbutt
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(violent blow made with forehead) (lovitură cu capul)cap s.n.
 One of the football players was injured by a head butt to the abdomen.
head-butt,
headbutt
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(strike [sb] with your forehead)a lovi cu capul expr.
  (la box)a scoate din luptă loc.vb.
  (la box)a face knockout loc.vb.
 It is unfair to head-butt your opponent when fighting.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'butt' found in these entries
In the English description:

Collocations: the [rams, ewes, oxen] were butting each other, a [big, soft, bony, small] butt, vulgar, slang: your butt crack is showing, more...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'butt' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'butt'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Suedeză | Olandeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă

Word of the day: off | shine

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.