deep - WordReference Dicţionar englez-român

WordReference.com Dicţionar englez-român

Vezi de asemenea:

dedicatory
deduce
deducible
deduct
deductible
deduction
deductive
deed
deejay
deem
deep
deepen
deepening
deepest
deeply
deer
deerskin
deerstalker
deescalate
deescalation
def

Linkuri:

Abrevieri
Forumuri
Suport WR
Link către WR
API
Sugestii
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

deep:

Listen:

deep: WordReference English-Romanian Dictionary © 2012

Traduceri principale
deep	adj	(extending far down)	adânc adj.
The lake is very deep near the centre.
Lacul este foarte adânc la mijloc.
deep	adj	(low in pitch)	jos adj.
			grav adj.
A deep sound came out of the pipe organ.
Orga producea sunete joase.
Orga producea sunete grave.
Report an error

Forme compuse:
ankle-deep	adj	(buried or submerged up to the ankles)	până la glezne adv.
Suddenly, we were ankle-deep in mud.
You can wade across the stream easily here; it's only ankle-deep.
deep down			în adâncul
deep down in his heart	adv	(his conscience)	în adâncul sufletului adv.
The governor said the affair was not immoral, but deep down in his heart, he knew it was wrong.
deep freeze, deep-freeze	n	(cold storage unit)	congelator s.n.
She killed her husband and put his body in the deep freeze.
deep freeze, deep-freeze	vtr	(keep in cold storage)	a congela vb.tranz.
Did you know you can deep freeze a loaf of bread and it will keep for ages?
deep fried, deep-fried	adj	(immersed in boiling fat)	prăjit adj.
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
Deep-fried food is delicious but rather unhealthy.
deep fry	vtr	(cook by submerging in boiling fat)	a prăji în ulei vb.tranz.
In the south, a popular way to cook chicken is to deep fry it so that it has a crispy skin.
deep fryer	n	(machine that cooks food in boiling fat)	friteuză s.f.
She dropped the balls of dough into the deep fryer to make donuts.
deep in debt	adj	(in extreme financial debt)	îngropat în datorii adj.
She was so deep in debt that the only solution appeared to be bankruptcy.
deep sleep	n	(most profound stage in sleep cycle)	somn profund s.n.
She did not hear the fire alarm or the shouts of her children, she was in such a deep sleep.
deep space			spaţiu intergalactic
			spaţiu interplanetar
deep thought			gând adânc
deep-dish pizza	n	US (deep-pan pizza, thick-crust pizza)	pizza cu blat gros s.f.
Chicago is known for its delicious deep-dish pizzas.
deep-sea diver	n	(sb who scuba dives at great depths)	scufundător de mare adâncime s.m.
Jacques Cousteau sometimes filmed as a deep-sea diver.
deep-sea diving	n	(scuba diving at great depths)	scufundări s.f.pl.
Deep-sea diving opens a whole new universe to scientists, engineers and archeologists.
dig deep	vi	figurative (donate a generous sum of money)	a băga mâna adânc în buzunar expr.
This is a worthy cause so dig deep into your pocket.
dig deep for	vtr	figurative (make an effort to find in self)	traducere nedisponibilă
I had to dig deep to find the courage to learn to skydive.
too deep for	prep	figurative (subject: requiring excessive thought for) subiect	prea profund pentru adj.
The philosophical conversation was too deep for me to follow.
too deep for	prep	literal (water: not shallow enough for) apă	prea adânc pentru adj.
This part of the pool is too deep for you to swim in.
Report an error

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'deep' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'deep'

See Google Translate's machine translation of 'deep'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.