WordReference.com Dicţionar englez-român


Vezi de asemenea:
 
Linkuri:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


front:


definiţie | in Italian | in French | in Spanish
English synonyms | în context | imagini
 Listen:

front: WordReference English-Romanian Dictionary © 2012

Traduceri principale
frontn (forward part of sthg)faţă s.f.
Is there a scratch on the front of the TV?
Este cumva o zgârietură pe partea din faţă a televizorului?
front, in frontn (side towards spectator)în faţa loc. prep.
Who is that in front of the group of people?
Cine e în faţa grupului?
Report an error

front: WordReference English-Romanian Dictionary © 2012

Forme compuse:
battle frontfront de luptă
cold frontn (cold air pushing forward)front de aer rece s.n.
The weather will get nasty due to the cold front pushing in from the North.
come to the frontv figurative (become prominent)a ieşi în faţă loc.vb.
come to the frontv literal (move to a forward position)a ieşi în faţă loc.vb.
Please let women and children come to the front of the line.
Just click on a tab to make another window come to the front.
front deskn (hotel, etc.: reception)recepţie s.f.
Let me call the front desk and ask for some extra towels for the room.
front doorn (entrance door at the front of a house)uşa de la intrare s.f.
My family usually goes in and out of the house by the kitchen door, but we prefer that guests use the front door.
front endn (foremost part)extremitatea anterioară s.f.
The front end of the car was badly damaged.
front forn (cover, disguise for: sth illicit)faţadă pentru s.f.
He runs a parcel delivery service as a front for his drug-smuggling operation.
front line, frontlinen literal (war: battlefront)linia întâi s.f.
For many years female soldiers were not allowed on the front lines.
front line, frontlinen figurative (forefront)linia întâi s.f.
The medical center claims that they are at the front line of cancer research.
front of the housen (façade of residential building, house front)faţada casei s.f.
The front of the house mimicked a Neo-Gothic facade.
front of the housen (rooms towards front of a house)traducere nedisponibilă
Whenever I come in the back door my dog runs from the front of the house to greet me.
front officen (an organization's decision making officers)direcţiune s.f.
 administraţie s.f.
I have to check with the front office before I give anyone a promotion.
front pagen (newspaper's front cover) a ziarelorpagina întâi s.f.
Her photo was on every front page.
The most important news is always on the front page.
front page of the newspapern (newspaper's title page)prima pagină a ziarului s.f.
It must be true, it's on the front page of the newspaper.
front runnern (competitor most likely to win)traducere nedisponibilă
Now, a week before the election, he is considered the front runner, but we'll have to wait for the election results to be sure.
front windown (window at the front of a building)fereasta din faţă s.f.
From the front window, she could see everything going on in the street.
front yardn (garden at front of house)curtea din faţă s.f.
We have two oak trees in our front yard.
The kids had a lemonade stand set up in their front yard.
front-wheel driven (car: power to front wheels only)automobil de teren s.n.
Her new car with front-wheel drive handled slippery roads much better than the old truck did.
in frontadv (ahead)în faţă adv.
My car is the one in front of those trees.
in frontadv (leading: a race)traducere nedisponibilă
In the Grand Prix race, Louis Hamilton is currently in front with Fernando Alonso in second place.
in front ofprep (in direct view of)în faţa loc.prep.
My car's parked in front of your house.
I'll be waiting in front of the restaurant.
in front ofprep (immediately facing)în faţa loc.prep.
in the frontadv (in a vehicle's forward seats)în faţă adv.
I always prefer to sit in the front next to the driver.
in the frontadv (in the forward part of a space)în faţă adv.
Put the milk in the front of the fridge so it is easy to find.
popular frontn (left-wing organization)front popular s.n.
He was a member of the popular front.
shirt frontn (front part of a shirt)faţa tricoului s.f.
While ironing the shirt front, I burned it.
united frontn (solidarity)solidaritate s.f.
The postal workers put up a united front during the national strike.
united frontn (alliance)alianță s.f.
Great Britain and the U.S.A. formed a united front during the Second World War.
up-front, upfrontadj informal (direct, frank)direct adj.
up-front, upfrontadv informal (payment: made in advance)în avans adv.
up-front, upfrontadj informal (obvious, blatant)evident adj.
 bătător la ochi loc.adj.
Report an error

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'front' în titlu:

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'front'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.