mean:

definiţie | in Italian | in French | in Spanish în context | imagini

 Listen: US - UK

Pentru verbul: "to mean"

Timpul trecut	meant
Participiu trecut	meant

mean: WordReference English-Romanian Dictionary © 2009

Traduceri principale
mean	vtr	(signify)	a semnifica vb.tranz.
A green light means "go".
Lumina verde semnifică "porneşte".
mean	vtr	(entail)	a însemna vb.tranz.
A delay in our flight means a missed connection.
Dacă avionul întârzie înseamnă că o să pierdem legătura.
means	npl	(resources)	mijloace s.n.pl.
			resurse s.f.pl.
Kevin lacks the means to buy a sports car.
Karl nu are mijloacele necesare să-şi cumpere o maşină sport.
Karl nu are resursele necesare să-şi cumpere o maşină sport.
mean	adj	(malicious)	răutăcios, josnic, meschin adj.
That was a mean thing you did.
Ce ai făcut a fost un lucru răutăcios.
mean	adj	(ill-tempered) dispoziţie	prost adj.
He has a mean disposition, and grumbles at everything.
Are o dispoziţie proastă şi se strâmbă la orice.
Sugestii de îmbunătăţire a "mean" de mai sus.

Forme compuse:
mean to			a vrea să spună loc.vb.
mean to suggest	vtr	(imply)	a intenţiona să sugereze loc.vb.
mean well			a avea intenţii bune loc.vb.
mean what you say			a vorbi serios loc.vb.
			a nu glumi vb.intranz.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'mean' în titlu:

I mean the words that I say to you

• Puneţi o întrebare pe forum.
• Vizitaţi forumul român-englez

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic