means - WordReference Dicţionar englez-român

WordReference.com Dicţionar englez-român

Vezi de asemenea:

mean
meander
meandering
meanie
meaning
meaningful
meaningfully
meaningless
meanly
meanness
means
meantime
meanwhile
measles
measly
measurable
measure
measured
measurement
measuring
meat

Linkuri:

Abrevieri
Forumuri
Suport WR
Link către WR
API
Sugestii
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

means:

Listen:

means: WordReference English-Romanian Dictionary © 2012

Traduceri principale
means	n	(that which allows sth)	mijloace s.n.pl.
With his tools and his brain, he had the means to repair any stove.
Cu uneltele şi cu inteligenţa sa, avea mijloacele să repare orice aragaz.
means	v pres	(mean) vezi mean	a vrea să spună (la timpul prezent, persoana a treia) loc.vb.
He means that he wants to go to the movies tonight.
Vrea să spună că vrea să meargă la cinema în seara asta.
Report an error

Traduceri principale
mean	vtr	(signify)	a semnifica vb.tranz.
A green light means "go".
Lumina verde semnifică "porneşte".
mean	vtr	(entail)	a însemna vb.tranz.
A delay in our flight means a missed connection.
Dacă avionul întârzie înseamnă că o să pierdem legătura.
mean, means	npl	(resources)	mijloace s.n.pl.
			resurse s.f.pl.
Kevin lacks the means to buy a sports car.
Karl nu are mijloacele necesare să-şi cumpere o maşină sport.
Karl nu are resursele necesare să-şi cumpere o maşină sport.
mean	adj	(malicious)	răutăcios, josnic, meschin adj.
That was a mean thing you did.
Ce ai făcut a fost un lucru răutăcios.
mean	adj	(ill-tempered) dispoziţie	prost adj.
He has a mean disposition, and grumbles at everything.
Are o dispoziţie proastă şi se strâmbă la orice.
Report an error

Forme compuse:
by all means		invitaţie	vă rog
		invitaţie	te rog
by any means	adv	(in any way, via any method)	în vreun fel adv.
by means of	prep	(via)	prin intermediul adv.
by no means			în niciun caz
have means	vi	(not lack money)	a avea mijloacele necesare loc.vb.
We don't have the means to buy a new car now..
have means to	v	(have resources to)	a avea mijloacele pentru loc.vb.
I have the means to make you talk, Mr Bond!
it means		(it signifies)	înseamnă expr.
If I have a bruise, it means something has hit me.
means of access	npl	(way in or out)	mijloace de acces s.n.pl.
The only means of access to the farm is the dirt track.
means of production			mijloace de producţie s.n.
means of transport	n	(vehicle or system of travel)	mijloc de transport s.n.
Her bicycle was her only means of transport.
means of transportation	npl	(form of transport)	mijloace de transport s.n.pl.
The underground is the quickest means of transport in London.
If you take away my car, I'll have no means of transportation.
means test	n	(appraisal of sb's financial situation)	traducere nedisponibilă
After the means test his application for unemployment benefits was denied.
means to an end			un mijloc pentru a-şi atinge scopul loc.subst.
not by any means			în niciun caz
ways and means			mijloace s.n.
			metode s.f.
Report an error

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'means' în titlu:

Is this word Romanian? Do you know what it means?
What means "plekt"
What means spilhozen?!

See Google Translate's machine translation of 'means'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.