shed

Listen:
 /ʃɛd/


Pentru verbul: "to shed"

Trecut simplu shed
Participiu trecut shed

WordReference English-Romanian Dictionary © 2017:

Traduceri principale
EnglezăRomână
shed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outhouse used for storage)şopron s.n.
  şură, magazie s.f.
 Put the garden tools in the shed.
 Pune uneltele de grădinărit în şopron.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Ei ţin toate murăturile în magazie.
shed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (lose skin)a năpârli vb.intranz.
 The snake has outgrown its old skin, and is ready to shed.
 Șarpele își leapădă vechea piele, năpârlește.
 
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
shed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (hangar)hangar s.n.
 Park the airplane in the shed.
 Bagă avionul în hangar.
shed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (livestock)grajd s.n.
 The cows are in the shed.
 Vacile sunt în grajd.
shed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (leaves) (despre copaci)a-și pierde frunzele expr.
 In autumn the oak trees will shed.
 Toamna stejarii își pierd frunzele.
shed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (skin: drop off)a năpârli vb.intranz.
  a-și lepăda pielea expr.
 Rattlesnakes shed around this time of year, so you may see their skins on the hiking path.
shed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (animal: moult, lose fur)a năpârli vb.intranz.
 My cat always sheds when the weather turns warm.
shed vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (skin)a lepăda vb.tranz.
  a năpârli vb.intranz.
 The snake sheds its skin.
 Șarpele își leapădă pielea.
 Şarpele năpârleşte.
shed vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (water) (țesături)a fi impermeabil expr.
 The new fabric sheds water easily.
 Noua țesătură e impermeabilă.
shed vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (clothes)a scoate vb.tranz.
 Shed your clothes and swim.
 Scoate-ți hainele și înoată.
shed vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (leaves)a-și pierde frunzele expr.
 The trees shed their leaves in late summer.
 Copacii își pierd frunzele la sfârșitul toamnei.
shed vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (weight) (kilograme)a pierde vb.tranz.
 You will shed several kilograms on this diet.
 Cu acest regim vei pierde câteva kilograme.
shed [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (lose: fur)a năpârli vb.intranz.
  a-i cădea părul expr.
 My dogs are shedding their fur because it's so hot.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2017:

Forme compuse:
EnglezăRomână
shed tears v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (cry, weep) (de bucurie, de durere)a vărsa lacrimi loc.vb.
  a plânge vb.intranz.
 They shed tears of joy.
tool shed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (outhouse for storing garden tools)magazie de unelte s.f.
 Go and get the axe out of the tool shed.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'shed' found in these entries
In the English description:

Collocations: shed [hair, fur], in the [yard, garden, tool] shed, [shut, close, lock, bolt] the shed door, more...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'shed' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'shed'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă

Word of the day: task | reek

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.