shit:

definiţie | in Italian | in French | in Spanish în context | imagini

 Listen: US - UK

shit: WordReference English-Romanian Dictionary © 2009

Traduceri principale
shit	n	vulgar, uncountable (excrement) vulgar	căcat s.m.
		figurat, vulgar	rahat s.n.
I stepped in shit.
Am călcat în căcat.
Am călcat în rahat.
shit	interj	vulgar (expressing anger) vulgar	căcat s.m.
		figurat, vulgar	rahat s.n.
My dad says "Shit!" when he hurts himself.
* Ce căcat ai făcut aici, ai stricat totul, ca de obicei.
* Ei, rahat! Asta-i bună acum! Are tupeul să ceară şi bani pentru ce-a stricat.
shit	interj	vulgar (expressing surprise)	La naiba! interj.
Oh shit! I'm sorry for spilling my beer on you.
La naiba! Îmi pare rău că am vărsat berea pe tine.
shit	n	vulgar, uncountable (useless thing) vulgar	căcat s.m.
		figurat, vulgar	rahat s.n.
This computer's a piece of shit. It keeps crashing.
Computerul ăsta e de căcat. Se strică într-una.
Computerul ăsta e de rahat, se strică într-una.
Sugestii de îmbunătăţire a "shit" de mai sus.

Forme compuse:
beat the shit out of sb			a bate măr pe cineva
up shit creek	adj	slang, vulgar (in trouble)	traducere nedisponibilă
up shit creek	adv	slang, vulgar (into trouble)	traducere nedisponibilă

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'shit' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'shit'

• Puneţi o întrebare pe forum.
• Vizitaţi forumul român-englez

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic