shot - WordReference Dicţionar englez-român

WordReference.com Dicţionar englez-român

Vezi de asemenea:

shortfall
shorthand
shorthanded
shorthorn
shortlist
shortly
shortsighted
shortstop
shortwave
shorty
shot
shotgun
should
shoulder
shout
shouting
shove
shovel
show
showbiz
showboat

Linkuri:

Abrevieri
Forumuri
Suport WR
Link către WR
API
Sugestii
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

shot:

Listen:

Pentru verbul: "to shoot"

Timpul trecut	shot
Participiu trecut	shot

Traduceri principale
shot	n	(attempt to hit a target) încercare de a lovi o ţintă	lovitură s.f.
His shot whistled past her ears.
Lovitura lui i-a trecut pe lângă ureche.
shot	n	(gun, arrow, weapon)	lovitură s.f.
Go ahead. Take a shot at the target.
Haide, încearcă o lovitură la ţintă.
shot	n	(alcohol) băutură, neologism colocvial	duşcă s.f.
Last night, I drank three shots of vodka.
Noaptea trecută am băut trei duşte de votcă.
Report an error

Traduceri principale
shoot	vtr	(fire at sb or sth)	a trage vb.intranz.
The soldiers shot at the enemy.
Soldaţii au tras în duşmani.
shoot	vtr	(sb or sth: wound)	a împuşca vb.tranz.
The soldier was shot in the leg.
Soldatul a fost împuşcat în picior.
shoot	interj	slang (very mild expletive)	fir-ar să fie! interj.
Shoot! I forgot his birthday!
Fir-ar să fie! Am uitat de ziua lui!
Report an error

Forme compuse:
another shot	n	(another attempt)	altă încercare s.f.
I am going to have another shot at it.
booster shot	n	(follow-up injection)	injecţie de rapel s.f.
Adults should get a tetanus booster shot every ten years.
flu shot	n	informal (vaccination against influenza)	vaccin contra gripei s.n.
I didn't want to run the risk of getting ill so I had the flu shot last week.
good shot	n	informal (sb skilled at aiming a gun)	traducere nedisponibilă
He is a good shot and always hits the target.
good shot	n	(well aimed shot of gun)	traducere nedisponibilă
That was a good shot; it was right on target.
good shot at	n	(likely chance to attain goal, position)	traducere nedisponibilă
I have a good shot at winning the scholarship this year.
good shot at	n	informal (good chance of success at)	şansă mare s.f.
group shot	n	(photograph of a group of people)	poză de grup s.f.
I want everybody together for a group shot at the end of the wedding.
have a shot at doing sth			a încerca vb.tranz.
hot shot, hot-shot	n	(very important person, high achiever)	persoană importantă s.f.
Note: hyphen used when term is an adj
The star football player was treated like a real hot shot, but he always remained humble.
jump shot	n	(basketball: ball thrown at basked at height of jump)	traducere nedisponibilă
The point guard was short, but his excellent jump shot allowed him to score against much taller defenders.
long shot		tip de încadratură	cadru general, plan general s.n.
mug shot			poză de identitate s.f.
parting shot			traducere nedisponibilă
random shot			glonţ rătăcit s.n.
			glonţ tras la nimereală
rifle shot	n	(sound of shotgun fire) sunet	împuşcătură s.f.
The rifle shot echoed through the valley.
rifle shot	n	(bullet from shotgun)	împuşcătură s.f.
They scoured the murder scene for discarded rifle shot to identify the make of the weapon.
screen shot	n	(image capture of computer screen)	captură de ecran s.f.
Send me an e-mail with a screen shot of the error message you see.
shot down	adj	literal (aircraft: brought down by gunfire)	doborât adj.
The plane was shot down over the North Atlantic Ocean.
shot down	adj	figurative (criticized)	făcut cu ou și oțet loc.adj.
shot glass	n	(small glass for serving spirits)	pahar scund s.n.
			țoi s.n.
shot in the arm	n	informal, literal (injection)	injecţie în braţ s.f.
The doctor decided to give him a shot in the arm.
shot in the arm	n	informal, figurative (boost, sth revitalizing)	revigorare s.f.
The additional money was a real shot in the arm for us.
shot in the dark	n	informal, figurative (wild guess)	ghiceală la nimereală s.f.
He took a shot in the dark and guessed the correct answer on the test.
shot through			impregnat de adj.
			striat adj.
shot to pieces			la pământ loc.adj.
			distrus adj.
take a shot at			a trage asupra cuiva vb.intanz.
warning shot	n	(gunshot fired into the air) tragere în aer	avertisment s.n.
The policeman fired a warning shot to try and stop the robber.
wide shot	n	(photography, film: wide-angle view)	plan de ansamblu s.n.
			plan general s.n.
The director decided on a wide shot for the scene instead of a close-up.
wide shot	n	(sport: aim that misses mark)	ţintă ratată s.f.
Report an error

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'shot' în titlu:

Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'shot'

See Google Translate's machine translation of 'shot'.

Let Google and FB know that you like WR!

Report an inappropriate ad.