toss: WordReference English-Romanian Dictionary © 2009
| toss | n | (light throw) | aruncare s.f. |
| | | azvârlire s.f. |
| toss | n | (flip of coin) | aruncare cu banul expr. |
| | | tragere la sorţi expr. |
| toss | vi | (restless sleep) | a dormi agitat expr. |
| toss | vtr | (throw lightly) | a arunca în sus loc.vb. |
| | | a azvârli vb.tranz. |
| toss | vtr | (head: jerk upwards) | a tresări vb.intranz. |
| toss | vtr | figurative (speech: interject) în discuţie | a interveni brusc expr. |
| | | a exclama vb.tranz. |
| toss | vtr | (coin, to decide) | a arunca cu banul expr. |
| | | a trage la sorţi expr. |
| toss | vtr | (mix salad) | a amesteca vb.tranz. |
| toss (out) | vtr | (discard, put in trash) | a arunca vb.tranz. |
| | | a se debarasa de vb.intraz. |
| toss | vtr | US colloquial (sports: eject) | a arunca vb.tranz. |
| | | a azvârli vb.tranz. |
| toss | vtr | US slang (search, ransack) | a căuta amănunţit expr. |
| | | a răscoli vb.tranz. | | Sugestii de îmbunătăţire a "toss" de mai sus. | | Forme compuse: |
| toss around | vtr | informal, figurative (ideas, etc.: come up with) | traducere nedisponibilă |
| toss around | vtr | literal (object: throw about) | traducere nedisponibilă |
| toss off | | | a face ceva pe nerăsuflate loc.vb. |
| toss out | vtr | informal, literal (discard, throw away) | traducere nedisponibilă |
| toss out | vtr | informal, figurative (reject, dismiss) | traducere nedisponibilă |
| toss-up | n | informal, literal (throwing a coin: heads or tails) | aruncare cu banul s.f. |
| toss-up | n | informal, figurative (fifty-fifty chance) | traducere nedisponibilă | |
Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'toss' în titlu:Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'toss'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|
