wave:

definiţie | in Italian | in French | in Spanish în context | imagini

 Listen: US - UK

wave: WordReference English-Romanian Dictionary © 2009

Traduceri principale
wave	n	(ocean, water)	val s.n.
The ocean waves rocked the boat.
Valurile oceanului clătinau barca.
wave	n	(hand movement)	a face cu mâna lov.vb.
She gave him a wave goodbye.
I-a făcut cu mâna de rămas bun.
wave	n	(a series) figurativ	val s.n.
There was a wave of protests after the announcement of the new policy.
A fost un val de proteste după ce a fost anunţată noua politică.
wave	vi	(make a hand gesture)	a face cu mâna loc.vb.
She waved goodbye to him.
La despărţire, i-a făcut cu mâna.
Sugestii de îmbunătăţire a "wave" de mai sus.

Forme compuse:
cold wave			val de frig
crime wave			val de crime
heat wave	n	(period of extremely hot weather)	val de căldură s.n.
new-wave	n	(nouvelle vague: 1960s cinema movement)	nou val s.n.
Note: hyphen used when term is an adj before a noun
seismic wave	n	(earthquake: tremor, vibration)	val seismic s.n.
shock wave	n	literal (seismic tremor)	traducere nedisponibilă
shock wave	n	figurative (violent disturbance)	traducere nedisponibilă
tidal wave	n	literal (tsunami)	tsunami s.n.
tidal wave	n	figurative (big surge)	val, flux s.n.
wave off	vtr	(make goodbye gesture to) în semn de rămas bun	a face cu mâna loc.vb.
wave off	vtr	(dismiss with goodbye gesture)	a face cu mâna loc.vb.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'wave' în titlu:

Wave breakers / brizant

• Puneţi o întrebare pe forum.
• Vizitaţi forumul român-englez

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic