beaten - Англо-русский словарь на WordReference.com

Англо-русский словарь на WordReference.com

beaten:

Английское определение | in Italian | in French | in Spanish
в контексте | изображения

Для глагола: "to beat"

Прошедшее время:	beat
Причастие прошедшего времени:	beaten

beat /biːt/ n.

(of drum) бой;
(of heart) бие́ние;
(rhythm) ритм;
(mus.) такт.

(policeman's) райо́н обхо́да.

■ v.t. (past beat; p.p. beaten)

(strike) бить, по-;
~ eggs взби|ва́ть, -ть я́йца;
~ time отбива́ть (impf.) такт.

(defeat, surpass) поб|ива́ть, -и́ть;
побе|жда́ть, -ди́ть;
he ~ me at chess он обыгра́л меня́ в ша́хматы;
he ~ the record он поби́л реко́рд.■ v.i. (past beat; p.p. beaten): his heart is ~ing его́ се́рдце бьётся;
he heard drums ~ing он слы́шал бараба́нный бой;
the rain ~ against the windows дождь стуча́л в о́кна;
■ with advs.: ~ back v.t. отб|ива́ть, -и́ть;
~ down v.i.: the sun ~ down on us со́лнце неща́дно пали́ло нас;
~ off v.t.: ~ off an attack отб|ива́ть, -и́ть ата́ку;
~ up v.t.: ~ s.o. up изб|ива́ть, -и́ть кого́-н.

Principal Translations
beat	vtr	(defeat) разг.	разбивать несов + вин
		разг.	разбить сов + вин
		разг.	разгромлять несов + вин
		разг.	разгромить сов + вин
The championship team beat the challengers.
Команда чемпионов разбила противников.
beat	vtr	(strike repeatedly)	бить, избивать несов + вин
			избить, побить сов + вин
That man beat my brother and hurt him badly.
Этот человек избил моего брата и нанёс ему серьёзные увечья.
beat	n	(rhythm)	такт, ритм м
The dancers moved to the beat of the music.
Танцоры двигались в такт музыке.
Suggest improvements for "beat" above.

слово 'beaten' также найдено в следующих статьях:

Английский:

beat - weather

Русский:

обве́тренный

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'beaten' в заголовках:

Слово(а) 'beaten' в заголовках не найдено(ы).

Ссылки: