best man  best  

WordReference English-Russian Dictionary © 2014:

Principal Translations
best adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (most excellent)  (прев. ст. от хороший)наилучший, самый лучший прил
 That's the best film I've ever seen.
 Это самый лучший фильм из всех, которые мне доводилось смотреть.
best adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (most suitable)  (прев. ст. от подходящий)самый подходящий, наиболее подходящий прил
 He is the best candidate for the job.
 Он наиболее подходящая кандидатура на это место.
best adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (most advantageous)лучший прил
   (the best thing)лучше всего нар
   (the best thing)самое лучшее прил ср
 What's the best thing we could do right now?
 Что нам лучше всего сделать прямо сейчас?
best advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (superlative of well)  (прев. ст. от хорошо)лучше всех, лучше всего нар
 Of all the singers, she sings best.
 Она поет лучше всех певцов.
best advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (most fully)лучше всего, больше всего нар
 I like him best.
 Он мне нравится больше всего.
best advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to the highest degree)самый мест
 She's the best qualified member of the team.
 Она самый компетентный член команды.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

best man n ша́фер#best [bɛst] adj лу́чший*br> adv лу́чше всего́
the best thing to do is ... лу́чше всего́ +infin ...
the best part of (quantity) бо́льшая часть +gen
at best в лу́чшем слу́чае
to make the best of sth испо́льзовать (impf) что-н наилу́чшим о́бразом
to do one's best де́лать (сде́лать perf) всё возмо́жное
to the best of my knowledge наско́лько мне изве́стно
to the best of my ability в ме́ру мои́х спосо́бностей
he's not exactly patient at the best of times он не отлича́ется осо́бым терпе́нием

Обсуждения на форуме со словом(ами) 'best man' в заголовках:

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'best man'.

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.